In the End - Lunar Path, JP Leppäluoto

Come, step in the fire.

Step in the fire that’s been burning down your house.

See, see all the faces.

See all the people that’s been hurting you in your life.

Fight on remember what I said, stand tall,

don’t let them take you away.

There’s so much more to this than words,

so shut your mouth and listen!

In the end you’re lonely, fighting for your only chance.

In the end we’re only, trying to close an open case.

In the end you’re fallen, clinging to your only hope.

In the end we’re only, trying to find our way back home.

Why, don’t you believe me?

Why cant you feel it in your heart that it is gone?

You, you don’t even know me!

You don’t even know me well enough to judge me now!

Fight on remember what I said, stand tall,

don’t let them take you away.

There’s so much more to this than words,

so shut the fuck up, listen!

In the end you’re lonely, fighting for your only chance.

In the end we’re only, trying to close an open case.

In the end you’re fallen, clinging to your only hope.

In the end we’re only, trying to find our way back home.

When you are all alone and the fire’s burned out.

Back where it all began, all these people standing on,

at the edge of their lives.

Is there anything, anything you’d fight for?

Break through all of your fears, all these wasted tears

piercing trough like a needle in my heart.

In the end we’re only, trying to stay above the ground.

In the end we’re lonely, trying to find what can’t be found.

In the end you’re lonely, fighting for your only chance.

In the end we’re only, trying to close an open case.

In the end you’re fallen, clinging to your only hope.

In the end we’re only, trying to find our way back home.

Kom, stap in het vuur.

Stap in het vuur dat je huis in brand heeft gestoken.

Zie, zie alle gezichten.

Bekijk alle mensen die je pijn hebben gedaan in je leven.

Vecht door, onthoud wat ik zei, sta rechtop,

laat ze je niet meenemen.

Dit is zoveel meer dan woorden,

dus houd je mond en luister!

Uiteindelijk ben je eenzaam en vecht je voor je enige kans.

Uiteindelijk proberen we alleen een open zaak te sluiten.

Uiteindelijk ben je gevallen en klamp je je vast aan je enige hoop.

Uiteindelijk proberen we alleen maar de weg terug naar huis te vinden.

Waarom, geloof je me niet?

Waarom voel je het niet in je hart dat het weg is?

Jij, je kent mij niet eens!

Je kent me niet eens goed genoeg om me nu te beoordelen!

Vecht door, onthoud wat ik zei, sta rechtop,

laat ze je niet meenemen.

Dit is zoveel meer dan woorden,

dus hou je bek, luister!

Uiteindelijk ben je eenzaam en vecht je voor je enige kans.

Uiteindelijk proberen we alleen een open zaak te sluiten.

Uiteindelijk ben je gevallen en klamp je je vast aan je enige hoop.

Uiteindelijk proberen we alleen maar de weg terug naar huis te vinden.

Als je helemaal alleen bent en het vuur is uitgebrand.

Terug waar het allemaal begon, al deze mensen stonden op,

aan de rand van hun leven.

Is er iets, iets waar je voor zou vechten?

Doorbreek al je angsten, al deze verspilde tranen

doorboren als een naald in mijn hart.

Uiteindelijk proberen we alleen maar boven de grond te blijven.

Uiteindelijk zijn we eenzaam en proberen we te vinden wat we niet kunnen vinden.

Uiteindelijk ben je eenzaam en vecht je voor je enige kans.

Uiteindelijk proberen we alleen een open zaak te sluiten.

Uiteindelijk ben je gevallen en klamp je je vast aan je enige hoop.

Uiteindelijk proberen we alleen maar de weg terug naar huis te vinden.