Hieronder staat de songtekst van het nummer Kuoppa , artiest - JP Leppäluoto met vertaling
Originele tekst met vertaling
JP Leppäluoto
Kun leukaluu — hajoo mullassa
Ei enää tuu — näitä riitoja
Ei hittookaan — enää kiinnosta
Voit nauraa vaan — mulle haudalla
Mieluummin jään — mä tänne säälisuudelmias kerjäämään
Mieluummiin oon — sun kanssa loppuelämäni onneton
Ei oo aika viel — tyhjäksi jää kuoppa siel
En pelkää - myrskyjäkään
En oo tahdoton — nyt ohjat käsissä mun on
Oon valmis selviämään
Jo toivoit kai — että luovutan
Mut silti vain — sua mä rakastan
Mieluummin jään — mä tänne sääli suudelmias kerjäämään
Mieluummin oon — sun kanssa loppuelämäni onneton
Ei oo aika viel — tyhjäksi jää kuoppa siel
En pelkää - myrskyjäkään
En oo tahdoton — nyt ohjat käsissä mun on
Oon valmis selviämään
Mä oon joskus seisonut siellä - mis junaa silmiin katsellaan
Mä oon maannut varjoissa tiellä - muttei ollut mun vuoroni kuitenkaan
Ei oo aika viel — tyhjäksi jää kuoppa siel
En pelkää - myrskyjäkään
En oo tahdoton — nyt ohjat käsissä mun on
Oon valmis selviämään
Ei oo aika viel — en pelkää myrskyjäkään
En oo tahdoton — oon valmis selviämään
Wanneer het kaakbot - in de grond afbreekt
Niet meer komen - deze geschillen
Geen wonder - niet langer geïnteresseerd
Je kunt gewoon lachen - bij het graf voor mij
Ik blijf liever hier om je medelijden te smeken
Ik ben liever ongelukkig met de rest van mijn leven
Nog geen tijd - de put zal leeg zijn
Ik ben niet bang - zelfs geen stormen
Ik ben niet onvrijwillig - nu ben je in mijn handen
Ik ben klaar om te overleven
Ik denk dat je al wenste dat ik zou opgeven
Maar ik hou nog steeds van je
Ik blijf liever hier om medelijden te smeken
Ik ben liever ongelukkig met de rest van mijn leven
Nog geen tijd - de put zal leeg zijn
Ik ben niet bang - zelfs geen stormen
Ik ben niet onvrijwillig - nu ben je in mijn handen
Ik ben klaar om te overleven
Ik heb daar soms gestaan - wat een trein om naar te kijken
Ik heb in de schaduw op de weg gelegen - maar ik was niet aan de beurt
Nog geen tijd - de put zal leeg zijn
Ik ben niet bang - zelfs geen stormen
Ik ben niet onvrijwillig - nu ben je in mijn handen
Ik ben klaar om te overleven
Nee oo nog niet zo veel - ik ben ook niet bang voor stormen
Ik ben niet onvrijwillig - ik ben klaar om te overleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt