Hieronder staat de songtekst van het nummer Now I Know , artiest - Lunar Path met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lunar Path
Come close your eyes and follow me,
I will take you home with me.
Keep you safe from everything,
you will have to run no more.
…and we wonder why,
when the moment’s by.
I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
every moment and every day.
Don’t touch me now, don’t speak my name
'cause now it’s all the same.
I know now, what I left behind, again and again.
Now time has passed, the seasons changed
and nothing remain the same.
falle n leaves on the ground,
for the rain to wash away.
…and we wonder why,
when the moments by.
I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
every moment and every day.
Don’t touch me now, don’t speak my name
'cause now it’s all the same.
I know now, what I left behind, again and again.
Your far away but still with me,
I am chained to our memories.
For one moment i believed, we were never meant to be,
for so long you haunted my life.
I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
every moment and every day.
Don’t touch me now, don’t speak my name
'cause now it’s all the same.
I know now, what I left behind, again and again.
…and we wonder why,
I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
every moment and every day.
Don’t touch me now, don’t speak my name
'cause now it’s all the same.
I know now, what I left behind, again and again.
Sluit je ogen en volg mij,
Ik neem je mee naar huis.
Bescherm je tegen alles,
u hoeft niet meer te rennen.
...en we vragen ons af waarom,
wanneer het moment voorbij is.
Ik heb mijn tranen gehuild, ik heb gevochten op mijn manier,
elk moment en elke dag.
Raak me nu niet aan, spreek mijn naam niet uit
want nu is het allemaal hetzelfde.
Ik weet nu wat ik heb achtergelaten, keer op keer.
Nu de tijd voorbij is, zijn de seizoenen veranderd
en niets blijft hetzelfde.
falle n bladeren op de grond,
zodat de regen wegspoelt.
...en we vragen ons af waarom,
wanneer de momenten voorbij zijn.
Ik heb mijn tranen gehuild, ik heb gevochten op mijn manier,
elk moment en elke dag.
Raak me nu niet aan, spreek mijn naam niet uit
want nu is het allemaal hetzelfde.
Ik weet nu wat ik heb achtergelaten, keer op keer.
Je bent ver weg, maar nog steeds bij mij,
Ik ben geketend aan onze herinneringen.
Een moment dacht ik dat we nooit bedoeld waren,
zo lang achtervolgde je mijn leven.
Ik heb mijn tranen gehuild, ik heb gevochten op mijn manier,
elk moment en elke dag.
Raak me nu niet aan, spreek mijn naam niet uit
want nu is het allemaal hetzelfde.
Ik weet nu wat ik heb achtergelaten, keer op keer.
...en we vragen ons af waarom,
Ik heb mijn tranen gehuild, ik heb gevochten op mijn manier,
elk moment en elke dag.
Raak me nu niet aan, spreek mijn naam niet uit
want nu is het allemaal hetzelfde.
Ik weet nu wat ik heb achtergelaten, keer op keer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt