Se qualcuno dirà - Luigi Tenco

Se qualcuno ti dirà che lontano da te

Scorderò che il mio cuor t’appartiene

Non lo devi ascoltare

Anche se qualcuno ti dirà

Che se parto mai più tornerò

Non lo devi ascoltare, no

Quel che esiste tra noi

Sai che non finirà

Quindi aspettami amor

E non piangere mai

Anche se qualcuno ti dirà

Che lontano da te

Scorderò le dolcissime frasi

Sussurrate tra i baci

Non lo devi ascoltare, no

Anche se qualcuno ti dirà

Che lontano da te

Scorderò le dolcissime frasi

Sussurrate tra i baci

Non lo devi ascoltare, no

Als iemand je dat zal vertellen, weg van jou

Ik zal vergeten dat mijn hart van jou is

Je hoeft er niet naar te luisteren

Zelfs als iemand het je vertelt

Dat als ik wegga, ik nooit meer terug zal komen

Je hoeft er niet naar te luisteren, nee

Wat bestaat er tussen ons?

Je weet dat het niet zal eindigen

Dus wacht op me liefje

En huil nooit

Zelfs als iemand het je vertelt

Zo ver van jou

Ik zal de liefste zinnen vergeten

Fluister tussen kussen

Je hoeft er niet naar te luisteren, nee

Zelfs als iemand het je vertelt

Zo ver van jou

Ik zal de liefste zinnen vergeten

Fluister tussen kussen

Je hoeft er niet naar te luisteren, nee