Quando (1960) - Luigi Tenco
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quando (1960) , artiest - Luigi Tenco met vertaling
Tekst van het liedje " Quando (1960) "
Originele tekst met vertaling
Quando (1960)
Luigi Tenco
Оригинальный текст
Quando
Il mio amore tornerà da me
Nel cielo
Una stella splenderà
S’e' spenta da quando
Il mio sogno e' svanito
Da quando il mio amore
Fuggì da me
Quando
Il mio amore tornerà da me
Nel mare
Una perla nascerà
Saranno le lacrime
Che ha pianto la stella
Nel veder solo e triste
Il mio cuor
Quando
Il mio amore tornerà da me
Nell’aria
Un violino suonerà
La musica dolce
Scenderà nel mio cuore
Ed il tempo si fermerà
Solo quando
Il mio amore tornerà da me
Перевод песни
Wanneer
Mijn liefde zal bij mij terugkomen
In de lucht
Een ster zal schijnen
Het is uitgegaan sinds
Mijn droom is weg
Sinds mijn liefde
Hij liep van me weg
Wanneer
Mijn liefde zal bij mij terugkomen
In de zee
Er wordt een parel geboren
Het zullen de tranen zijn
Wie riep de ster?
In het zien van alleen en verdrietig
Mijn hart
Wanneer
Mijn liefde zal bij mij terugkomen
In de lucht
Een viool zal spelen
Zoete muziek
Het zal in mijn hart neerdalen
En de tijd zal stoppen
Alleen wanneer
Mijn liefde zal bij mij terugkomen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt