
Hieronder staat de songtekst van het nummer "Luk" , artiest - Lucio Dalla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucio Dalla
Tu usi sempre parole, complicate da capire.
Prendi per esempio «ti amo»:
Ma mi spieghi, cosa vuol dire?
«ti sento lontano»: ma lontano, da dove?
Insomma cosa viviamo, di spiccioli, eh eh…
O pensi di essere a napoli,
Tra I vicoli perduta, dietro un tango.
Poi ieri ho saputo che hai pianto:
Guardando le nuvole
Je gebruikt altijd woorden, ingewikkeld om te begrijpen.
Neem bijvoorbeeld "Ik hou van jou":
Maar leg me eens uit, wat betekent het?
"Ik voel je ver weg": maar ver weg, van waar?
Kortom, waar leven we mee, van kleingeld, eh eh...
Of denk je dat je in Napels bent,
Tussen de verloren steegjes, achter een tango.
Toen hoorde ik gisteren dat je huilde:
Naar de wolken kijken
Edoardo De Angelis, Lucio Dalla • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt