
Hieronder staat de songtekst van het nummer Liam , artiest - Lucio Dalla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucio Dalla
Liam dov'??/Raccoglie le stelle che son cadute nel bar/E sua madre dov'??
/E' ancora in prigione, per un po' resta L?/E il Padre chi??/Non L’Ha mai avuto, non so nemmeno se C'?/… E lui come fa?
/A far che?/Liam dov'??/Quell'Uccellino caduto
Da un cielo nero senza piet?/E cosa far??/Quella mina in un campo di grano fa che esploder?/Non lontano da qui/Non
Lontano da me, dal mio cuore, dal coltello che ha/E chi glielo da?
/L'Ha avuto dal diavolo O?
Stato il signore, comunque ce
L’Ha/Pieno di lividi, muso di cane annusa la citt?/Poi alla stazione prende un passaggio che uno gli da/E' tra il bene E il male
Che di notte ci si gioca la partita/Ma C'?
Assenza di campo,?
Sparito il segnale… Lui dov'??/E' tra la terra E la luna/Che
Riporta nel cielo le stelle cadute nel bar/E sua madre dov'??/In cucina A stirare I suoi jeans nella casa che ancora non C'?/E
Il padre dov'??/E' L?
Confuso nel nulla ma sta bene dov'?/E il nulla cos'??
/E' la casa del padre,?
La notte, il pensiero,?
Tutto quello che C'?/E invece liam dov'??/E' ancora L?
Sulla croce come me,
come te/E L?
Cosa far??/Mangia un hamburger,
Si fuma una canna, /Ch'?
Tutto quello che ha/E il coltello dov'??/E' ancora L?
Nel suo cuore E L?
Rester?/Senza neanche un Rumore/E' solo un respiro, non?
Un rumore L’Eternit?!.
Liam waar? / Verzamelt de sterren die in de bar zijn gevallen / En waar zijn moeder?
/ Zit hij nog in de gevangenis, blijft hij een tijdje L? / Wie is de Vader? / Hij heeft hem nooit gehad, ik weet niet eens of die er is? / ... En hoe doet hij dat?
/ Om wat te doen? / Liam waar? / Die gevallen vogel
Vanuit een genadeloze zwarte lucht
Weg van mij, van mijn hart, van het mes dat hij heeft / En wie geeft het hem?
/ Heeft hij het van de duivel gekregen O?
De heer geweest, maar daar
Hij heeft het / Vol blauwe plekken, het gezicht van een hond snuffelt de stad? / Dan op het station neemt hij een rit die men hem geeft / Hij is tussen goed EN kwaad
Dat het spel 's nachts wordt gespeeld / Maar C'?
Afwezigheid van veld,?
Weg is het signaal ... Waar is hij? / Is hij tussen de aarde EN de maan / Wat
Hij brengt de gevallen sterren terug in de bar / En waar is zijn moeder? / In de keuken Zijn spijkerbroek strijken in het huis dat er nog niet is? / En
Waar is de vader? / Is hij L?
Verward in de leegte, maar waar is het goed? / En de leegte wat?
/ Is dit het huis van de vader?
De nacht, de gedachte,?
Alles wat er is? / En in plaats daarvan waar? / Is het nog steeds L?
Aan het kruis zoals ik,
zoals jij / E L?
Wat te doen? / Een hamburger eten,
Je rookt een joint, / Ch'?
Alles wat hij heeft / En waar is het mes? / Is het nog steeds L?
In zijn hart EL?
Blijven? / Zonder zelfs maar een geluid / Het is maar een ademhaling, nietwaar?
Een geluid Eternity?!.
Edoardo De Angelis, Lucio Dalla • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt