Grippaggio - Lucio Dalla

Il giorno di domani

Sarà tutto per te

Un goccio di caffè

Una zaffata di vento

Prima di voltare la testa

Conterò fino a cento

Ma oggi, oggi non è un giorno di festa

Domani, domani, domani

Domani, domani…

Già oggi è domani

Sabbia e sole per te

Acqua verde, per me

Miele su antichi dolori

Dentro l’abbaiare dei cani

Con violenti colori

Scoppiano cieli e lampi lontani

Caldo da terra bruciata

Caldo da terra…

La macchina è ingrippata

Io e te camminiamo

Tenendoci per mano

A cercare un telefono

Là verso il paese nascosto

Da un grande verde di bosco

Sciabola fitta l’aria d’agosto

Su questa strada abbandonata

Su questa strada abbandonata

Ma non è abbandonata

Sull’argine in fila

Diecimila baracche

E caverne di fuggitivi

Occhi di ragazze e mani

Di uomini vivi

Escono dalla terra, con crani, fucili

Una dura giornata

Qua fa notte presto

Giovani orsi annusano i tubi di petrolio

Scuotono un ramo di pesco secco

Nel cielo buchi neri

Riempiti di niente

O dal fuoco di questi pensieri

Nell’improvvisa aria di guerra

Nell’improvvisa aria di guerra

Nell’improvvisa aria…

De dag van morgen

Het zal allemaal voor jou zijn

Een druppel koffie

Een windvlaag

Voordat je je hoofd draait

Ik tel tot honderd

Maar vandaag, vandaag is geen feestdag

Morgen, morgen, morgen

Morgen morgen…

Vandaag is morgen al

Zand en zon voor jou

Groen water, voor mij

Honing op oude pijnen

Binnen het geblaf van honden

Met gewelddadige kleuren

Verre luchten en bliksems breken uit

Heet van de verschroeide aarde

Warm van de grond...

De machine is vastgelopen

Jij en ik lopen

Handen vasthouden

Een telefoon zoeken

Daar naar het verborgen land

Uit een groot groen bos

Dichte sabel in de augustuslucht

Op deze verlaten weg

Op deze verlaten weg

Maar het is niet verlaten

Op de dijk op een rij

Tienduizend kazernes

En grotten van voortvluchtigen

Meisjes ogen en handen

Van levende mannen

Ze komen uit de aarde, met schedels, geweren

Een zware dag

Hier is het vroeg in de nacht

Jonge beren ruiken de olieleidingen

Ze schudden een droge perziktak?

Zwarte gaten in de lucht

Vul jezelf met niets

Of van het vuur van deze gedachten

In de plotselinge lucht van oorlog

In de plotselinge lucht van oorlog

In de plotselinge lucht...