Modi - Lucie Bílá
С переводом

Modi - Lucie Bílá

Альбом
Recitál
Год
2014
Язык
`Tsjechisch`
Длительность
221980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Modi , artiest - Lucie Bílá met vertaling

Tekst van het liedje " Modi "

Originele tekst met vertaling

Modi

Lucie Bílá

Оригинальный текст

Měl rozkousaný rty

A voči jako blázen

Pak řval to slovo ty

A při tom padal na zem

Svý barvy rozmíchal

Jak kuchta nóblová

Sám skoro nedýchal

Když štětcem čaroval

Já viděla ho pít

Zlej absint nehorázně

Pak chtěl voči skrýt

Ty oči plný bázně

Měl šaty z manšestru

A při tom hodně praný

Von ptal se na sestru

Však sám měl voči panny

Byl krásnej jako bůh

A zlomenej svým steskem

Von žil svůj divnej kruh

Když dopil, sám byl bleskem

A šutr rozbíjel

Jak vlašský ořechy

Sám k ránu dopíjel

Svý láhve útěchy

A se mnou dítě měl

Však na to neměl prachy

A zimou když se chvěl

Tak ve vočích měl safír

Já věděla kdy skoná

Že příde určitě

Ta jeho sláva o nás

Za všechno prožité

Ta jeho sláva o nás

Za všechno prožité

Von krutý roky žil

A dneska prej je slavnej

I mě čas poškodil

A jsem tak trochu na dně

Von po třiceti zchlad

A nedotknul se vody

Dost možná měl mě rád

A jmenoval se Modi

A jmenoval se Modi

A jmenoval se Modi

Перевод песни

Zijn lippen waren gebeten

En tegen als een gek

Toen riep je het woord

En hij viel op de grond

Hij schudde zijn kleuren

Wat een stijlvolle keuken

Hij was bijna buiten adem

Toen hij betoverde met een borstel

Ik zag hem drinken

Slechte absint schandalig

Toen wilde hij zich voor hem verbergen

Die ogen vol angst

Hij had een corduroy jurk

En veel was

Von vroeg naar zijn zus

Hij moest echter de maagd onder ogen zien

Hij was mooier dan een god

En breek je verlangen

Von leefde zijn vreemde cirkel

Toen hij klaar was, was hij zelf aan het bliksemen

En het puin verbrijzeld

Zoals walnoten

Hij eindigde zichzelf in de ochtend

Jouw flessen troost

En hij kreeg een baby met mij

Hij had er echter geen geld voor

En de kou toen hij rilde

Dus hij had een saffier in zijn ogen

Ik wist wanneer het zou eindigen

Dat hij zeker zal komen

Zijn glorie over ons

Voor alles ervaren

Zijn glorie over ons

Voor alles ervaren

Von leefde wrede jaren

En vandaag is ze beroemd

De tijd heeft mij ook pijn gedaan

En ik zit een beetje onderaan

Uit na dertig cool

En hij raakte het water niet aan

Misschien vond hij me leuk

En zijn naam was Modi

En zijn naam was Modi

En zijn naam was Modi

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt