El Elegido - Luciano Pereyra
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Elegido , artiest - Luciano Pereyra met vertaling
Tekst van het liedje " El Elegido "
Originele tekst met vertaling
El Elegido
Luciano Pereyra
Оригинальный текст
Ya eres parte de mis sentidos
vuelo al cielo si estoy contigo
en tus brazos por fin hallé mi nido.
Que me cubre de las tormentas
que me abriga cuando hace frío
el refugio de éste gorrión herido.
La mas tierna de mis canciones
corazón de mis latidos
en tu boca el dulzor de nuestro vino.
El final de este superhéroe
solitario que todo puede
que de tanto vencer quedo vencido.
Que privilegio amor,
que me hayas elegido.
Para despertar cada mañana
para ver las tardes sobre el río
para respirar el mismo aire que respiro.
Para ser el cuerpo de tu alma
para recorrerte lo prohibido
para ser el dueño piel a piel de tus suspiros.
Que privilegio amor,
que me hayas elegido.
La caricia de mi guitarra
esa misma que endulza y calma
cuando todo parece estar perdido.
Las palabras que le faltaban
a las noches de mi garganta
a los pies de tu luna yo me rindo.
Confidente de mis anhelos
compañera de mis deseos
el final de este invierno infinito.
Que privilegio amor,
que me hayas elegido.
Para despertar cada mañana
para ver las tardes sobre el río
para respirar el mismo aire que respiro.
Para ser el cuerpo de tu alma
para recorrerte lo prohibido
para ser el dueño piel a piel de tus suspiros.
Para despertar cada mañana
para ver las tardes sobre el río
para respirar el mismo aire que respiro.
Para ser el cuerpo de tu alma
para recorrerte lo prohibido
para ser el dueño piel a piel de tus suspiros.
Que privilegio amor,
que me hayas elegido.
Перевод песни
Je bent al een deel van mijn zintuigen
Ik vlieg naar de hemel als ik bij je ben
In jouw armen vond ik eindelijk mijn nest.
dat me beschermt tegen de stormen
dat me warm houdt als het koud is
de schuilplaats van deze gewonde mus.
De meest tedere van mijn liedjes
hart van mijn beats
in uw mond de zoetheid van onze wijn.
Het einde van deze superheld
eenzaam dat alles kan
dat ik verslagen ben door zoveel te winnen.
Wat een voorrecht liefde
dat je voor mij hebt gekozen
om elke ochtend wakker te worden
om de avonden op de rivier te zien
om dezelfde lucht in te ademen die ik inadem.
Om het lichaam van je ziel te zijn
door het verbodene gaan
om de huid-op-huid eigenaar van je zuchten te zijn.
Wat een voorrecht liefde
dat je voor mij hebt gekozen
De streling van mijn gitaar
dezelfde die verzacht en kalmeert
wanneer alles verloren lijkt te zijn.
De woorden die ontbraken
naar de nachten van mijn keel
Aan de voet van jouw maan geef ik me over.
Vertrouwen in mijn verlangens
metgezel van mijn wensen
het einde van deze oneindige winter.
Wat een voorrecht liefde
dat je voor mij hebt gekozen
om elke ochtend wakker te worden
om de avonden op de rivier te zien
om dezelfde lucht in te ademen die ik inadem.
Om het lichaam van je ziel te zijn
door het verbodene gaan
om de huid-op-huid eigenaar van je zuchten te zijn.
om elke ochtend wakker te worden
om de avonden op de rivier te zien
om dezelfde lucht in te ademen die ik inadem.
Om het lichaam van je ziel te zijn
door het verbodene gaan
om de huid-op-huid eigenaar van je zuchten te zijn.
Wat een voorrecht liefde
dat je voor mij hebt gekozen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt