Amor, Donde Hubo Fuego - Luciano Pereyra
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor, Donde Hubo Fuego , artiest - Luciano Pereyra met vertaling
Tekst van het liedje " Amor, Donde Hubo Fuego "
Originele tekst met vertaling
Amor, Donde Hubo Fuego
Luciano Pereyra
Оригинальный текст
Qué gran sorpresa!
En verdad no lo esperaba
El mundo es chico y hoy te encuentro cara a cara
Y no es casual tener tu mano entre mis manos
Es el destino programado de antemano
Cómo te encuentras?
Y perdona si hablo tanto
Estoy nervioso sin poder disimularlo
Hay una lágrima rebelde que me ahoga
Y el corazón que se me escapa por la boca
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Y entre nosotros hubo una hoguera
Hay leña seca al alcance de los dedos
Con una chispa puede arder de nuevo
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Y entre nosotros hubo una hoguera…
Cómo te encuentras?
Y perdona si hablo tanto
Estoy nervioso sin poder disimularlo
Hay una lágrima rebelde que me ahoga
Y el corazón que se me escapa por la boca
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Y entre nosotros hubo una hoguera
En las cenizas puedo ver que quedan brasas
Soplemos juntos para ver qué pasa…
Перевод песни
Wat een geweldige verrassing!
Ik had het echt niet verwacht
De wereld is klein en vandaag ontmoet ik je van aangezicht tot aangezicht
En het is geen toeval om jouw hand in mijn handen te hebben
Het is de vooraf geprogrammeerde bestemming
Hoe voel je je?
En sorry als ik zoveel praat
Ik ben nerveus zonder het te kunnen verbergen
Er is een rebelse traan die me verdrinkt
En het hart dat ontsnapt door mijn mond
Waar vuur was, blijft as achter
En tussen ons was er een vreugdevuur
Er is droog brandhout binnen handbereik van de vingers
Met een vonk kan het weer branden
Waar vuur was, blijft as achter
En tussen ons was er een vreugdevuur...
Hoe voel je je?
En sorry als ik zoveel praat
Ik ben nerveus zonder het te kunnen verbergen
Er is een rebelse traan die me verdrinkt
En het hart dat ontsnapt door mijn mond
Waar vuur was, blijft as achter
En tussen ons was er een vreugdevuur
In de as zie ik dat er nog sintels over zijn
Laten we samen blazen om te zien wat er gebeurt...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt