Hieronder staat de songtekst van het nummer Clothes I Slept In , artiest - Luca Brasi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luca Brasi
I think I went crazy
Trying to stay sane
Trying to keep my head out of the grave
I never thought to expect more than manic bliss
I think I lost it
Stuck at the big end of the bottle
Where all I mean to say
It all goes down with the dregs
Lost in the swirling haze
I think I went crazy
Trying to remain
Trying to make some sense of the mess in my brain
Fingers crossed that this is the worst that my head is going to get
Of everything I thought I’d need
(of everything I thought I’d need)
In this desperate waking dream
(in this desperate waking dream)
Is standing right in front of me
You’re just standing there like heaven
While I’m still wearing the clothes I slept in
Telling myself just keep on breathing
Your spirit that I’m seeing
And it’s burning bright and clear
Burning bright and clear
I’ve never felt a time
Where everything I am felt less defined
Just trying to find the safest place to land
When everything I thought I need
(when everything I thought I’d need)
A vision and a dream
(a vision and a dream)
Is standing right in front of me
Right in front of me
You’re just standing there like heaven
While I’m still wearing the clothes I slept in
Telling myself just keep on breathing
Your spirit that I’m seeing
And it’s burning bright and clear
Burning bright and clear
You’re just standing there like
You’re just standing there like
You’re just standing there like
You’re just standing there like heaven
While I’m still wearing the clothes I slept in
Telling myself just keep on breathing
Your spirit that I’m seeing
And it’s burning bright and
Burning bright and
Burning bright and clear
Ik denk dat ik gek werd
Proberen gezond te blijven
Ik probeer mijn hoofd uit het graf te houden
Ik had nooit gedacht meer te verwachten dan manische gelukzaligheid
Ik denk dat ik het kwijt ben
Vast aan het grote uiteinde van de fles
Waar alles wat ik bedoel te zeggen
Het gaat allemaal met de droesem naar beneden
Verdwaald in de wervelende nevel
Ik denk dat ik gek werd
Proberen te blijven
Ik probeer de rommel in mijn brein enigszins te begrijpen
Vingers gekruist dat dit het ergste is dat mijn hoofd zal krijgen
Van alles wat ik dacht nodig te hebben
(van alles waarvan ik dacht dat ik het nodig zou hebben)
In deze wanhopige wakende droom
(in deze wanhopige wakende droom)
Staat recht voor me
Je staat daar gewoon als de hemel
Terwijl ik nog steeds de kleren draag waarin ik heb geslapen
Ik zei tegen mezelf dat ik gewoon moest blijven ademen
Je geest die ik zie
En het brandt helder en helder
Brandt helder en helder
Ik heb nog nooit een tijd gevoeld
Waar alles wat ik ben minder gedefinieerd voelde
Ik probeer gewoon de veiligste plek te vinden om te landen
Toen alles wat ik dacht nodig te hebben
(toen ik alles had waarvan ik dacht dat ik het nodig zou hebben)
Een visie en een droom
(een visie en een droom)
Staat recht voor me
Recht voor me
Je staat daar gewoon als de hemel
Terwijl ik nog steeds de kleren draag waarin ik heb geslapen
Ik zei tegen mezelf dat ik gewoon moest blijven ademen
Je geest die ik zie
En het brandt helder en helder
Brandt helder en helder
Je staat daar maar zo
Je staat daar maar zo
Je staat daar maar zo
Je staat daar gewoon als de hemel
Terwijl ik nog steeds de kleren draag waarin ik heb geslapen
Ik zei tegen mezelf dat ik gewoon moest blijven ademen
Je geest die ik zie
En het brandt helder en
Helder brandend en
Brandt helder en helder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt