Hieronder staat de songtekst van het nummer sofazinho , artiest - Luan Santana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luan Santana
Quase uma missão impossível
Fazer amor com os seus pais em casa
Já pensou se rola um flagra?
De mim não ia sobrar nada
Sua mãe, ela gosta tanto de mim
Seu pai, virou meu parceiro de baralho
Eles não sabem o tanto que a gente aprontou
Naquele sofazinho de dois lugares
Imagina se ele falasse, nega
Daquelas nossas noites de amor
Sendo que o combinado era assistir um filme
No sofazinho de dois lugares
Imagina se ele falasse, nega
Daquelas nossas noites de amor
Sendo que o combinado era assistir um filme
Aí, aí, aí, aí, aí, aí
Sua mãe, ela gosta tanto de mim
Seu pai, virou meu parceiro de baralho
Eles não sabem o tanto que a gente aprontou
Naquele sofazinho de dois lugares
Imagina se ele falasse, nega
Daquelas nossas noites de amor
Sendo que o combinado era assistir um filme
No sofazinho de dois lugares
Imagina se ele falasse, nega
Daquelas nossas noites de amor
Sendo que o combinado era assistir um filme
Jorge e Mateus, pode parecer loucura, mas eu acho que foi aquele sofazinho que
fortaleceu o lance entre eu e ela, sabia?
Luan, sofazinho faz parte da vida de todo mundo, rapaz
Todo mundo já teve um sofazinho de um, de dois, de três lugares, né?
Pode acontecer
Tudo vale a pena…
No amor tudo vale a pena
No sofazinho de dois lugares
Imagina se ele falasse, nega
Daquelas nossas noites de amor
Sendo que o combinado era assistir um filme
No sofazinho de dois lugares
Imagina se ele falasse, nega
Daquelas nossas noites de amor
Sendo que o combinado era assistir um filme
Aí, aí, aí, aí, aí, aí
Naquele sofazinho de dois lugares
Bijna een onmogelijke missie
Thuis vrijen met je ouders
Heb je er ooit over nagedacht of er een buste is?
Er zou niets meer van mij over zijn
Je moeder, ze vindt me zo leuk
Je vader werd mijn speelpartner
Ze weten niet hoeveel we klaar hebben staan
Op die tweezitsbank
Stel je voor dat hij sprak, het ontkent?
Van die nachten van liefde
Aangezien de combinatie was om een film te kijken
Op de tweezitsbank
Stel je voor dat hij sprak, het ontkent?
Van die nachten van liefde
Aangezien de combinatie was om een film te kijken
Ouch ouch ouch ouch ouch
Je moeder, ze vindt me zo leuk
Je vader werd mijn speelpartner
Ze weten niet hoeveel we klaar hebben staan
Op die tweezitsbank
Stel je voor dat hij sprak, het ontkent?
Van die nachten van liefde
Aangezien de combinatie was om een film te kijken
Op de tweezitsbank
Stel je voor dat hij sprak, het ontkent?
Van die nachten van liefde
Aangezien de combinatie was om een film te kijken
Jorge en Mateus, het lijkt misschien gek, maar ik denk dat het die kleine bank was die
heeft de relatie tussen mij en haar versterkt, weet je?
Luan, kleine bank maakt deel uit van ieders leven, jongen
Iedereen heeft wel eens een een-, twee- of driezitsbank gehad, toch?
Het kan gebeuren
Alles is de moeite waard…
In de liefde is alles het waard
Op de tweezitsbank
Stel je voor dat hij sprak, het ontkent?
Van die nachten van liefde
Aangezien de combinatie was om een film te kijken
Op de tweezitsbank
Stel je voor dat hij sprak, het ontkent?
Van die nachten van liefde
Aangezien de combinatie was om een film te kijken
Ouch ouch ouch ouch ouch
Op die tweezitsbank
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt