Chuva de Arroz - Luan Santana
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chuva de Arroz , artiest - Luan Santana met vertaling
Tekst van het liedje " Chuva de Arroz "
Originele tekst met vertaling
Chuva de Arroz
Luan Santana
Оригинальный текст
Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!
Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuvas
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!
Перевод песни
Ik ben niet van stad of telefoon veranderd
Ik koos er gewoon voor om gelukkig te zijn
Het is hetzelfde adres, hetzelfde appartement
Voor de moederkerk
Daarom slaagt iedereen
En wie nog nooit is geslaagd, zal slagen
Ik vertel het al aan mijn vrienden
Rustig maar ik zal niet in paniek raken
Ik flipte!
Ik werd verliefd, hopeloos
En wat ik weet, is dat vanaf nu
Het wordt onze stad, onze telefoon
Ons adres, ons appartement
Kent u die kerk?
«Ik ben» hier vooraan, stel je voor dat rijstregen op ons valt!
Ik ben niet van stad of telefoon veranderd
Ik koos er gewoon voor om gelukkig te zijn
Het is hetzelfde adres, hetzelfde appartement
Voor de moederkerk
Daarom slaagt iedereen
En wie nog nooit is geslaagd, zal slagen
Ik vertel het al aan mijn vrienden
Rustig maar ik zal niet in paniek raken
Ik flipte!
Ik werd verliefd, hopeloos
En wat ik weet, is dat vanaf nu
Het wordt onze stad, onze telefoon
Ons adres, ons appartement
Kent u die kerk?
«Ik ben» hier vooraan, ik verbeeld me regens
Het wordt onze stad, onze telefoon
Ons adres, ons appartement
Kent u die kerk?
«Ik ben» hier vooraan, stel je voor dat rijstregen op ons valt!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt