Hieronder staat de songtekst van het nummer ASAS , artiest - Luan Santana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luan Santana
Desde que eu me entendo por gente, desenho você na cabeça
Como eu poderia deixar escapar minha chance agora que eu te achei
Eu te conheci pelo cheiro, pelo movimento do seu cabelo
Eu pude lembrar do seu toque enquanto alisava o meu corpo inteiro
Você era o meu sonho mais verdadeiro
É como se morasse um céu dentro de um beijo seu
É como se jorrasse mel dentro das suas palavras
É como se existisse um mundo só pra você e eu
É como se esse amor me desse asas
Pra viajar em paz
Pra viajar sem mais… incertezas
Eu te conheci pelo cheiro, pelo movimento do seu cabelo
Eu pude lembrar do seu toque enquanto alisava o meu corpo inteiro
Você era o meu sonho mais verdadeiro
É como se morasse um céu dentro de um beijo seu
É como se jorrasse mel dentro das suas palavras
É como se existisse um mundo só pra você e eu
É como se esse amor me desse asas
Pra viajar em paz
Pra viajar sem mais
É como se morasse um céu, jorrasse mel dentro das suas palavras
É como se o mundo fosse só nós dois e esse amor me desse asas
É como se morasse um céu dentro de um beijo seu
É como se jorrasse mel dentro das suas palavras
É como se existisse um mundo só pra você e eu
É como se esse amor me desse asas
Pra viajar em paz
Pra viajar sem mais… incertezas
Zolang ik mezelf begrijp, teken ik jou in mijn hoofd
Hoe kon ik mijn kans missen nu ik je heb gevonden
Ik ontmoette je door de geur, door de beweging van je haar
Ik kon me je aanraking herinneren terwijl ik mijn hele lichaam streelde
Je was mijn grootste droom
Het is alsof een lucht in een kus van jou leeft
Het is alsof er honing in je woorden spoot
Het is alsof er een wereld is alleen voor jou en mij
Het is alsof deze liefde me vleugels heeft gegeven
Om in vrede te reizen
Reizen zonder meer… onzekerheden
Ik ontmoette je door de geur, door de beweging van je haar
Ik kon me je aanraking herinneren terwijl ik mijn hele lichaam streelde
Je was mijn grootste droom
Het is alsof een lucht in een kus van jou leeft
Het is alsof er honing in je woorden spoot
Het is alsof er een wereld is alleen voor jou en mij
Het is alsof deze liefde me vleugels heeft gegeven
Om in vrede te reizen
Om te reizen zonder meer
Het is alsof je in een lucht leeft, honing spoot in je woorden
Het is alsof de wereld alleen wij tweeën was en deze liefde gaf me vleugels
Het is alsof een lucht in een kus van jou leeft
Het is alsof er honing in je woorden spoot
Het is alsof er een wereld is alleen voor jou en mij
Het is alsof deze liefde me vleugels heeft gegeven
Om in vrede te reizen
Reizen zonder meer… onzekerheden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt