Hieronder staat de songtekst van het nummer mendigando amor , artiest - Luan Santana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luan Santana
Você acabou
Com a minha habilidade de sentir amor
Sentir amor
Fiquei deprê
Fui no fundo do poço pra dar um rolê
Só um rolê
E arrumei uma namorada
Levei ela pra casa pra quê?
Só pra tentar te esquecer
E bem na hora errada
Tava no auge do meu prazer
Errei de nome e chamei você
Eu não tô prestando pra amar ninguém
E a culpa é sua
Esse coração agora é
Morador de rua
Eu não tô prestando pra amar ninguém
E a culpa é sua
Esse coração agora é
Morador de rua
Ai ai ai
Tá mendigando amor na rua, na rua
Ai ai ai
Tá mendigando amor na rua
E arrumei uma namorada
Levei ela pra casa pra quê?
Só pra tentar te esquecer
E bem na hora errada
Tava no auge do meu prazer
Errei de nome e chamei você
Eu não tô prestando pra amar ninguém
E a culpa é sua
Esse coração agora é
Morador de rua
Eu não tô prestando pra amar ninguém
E a culpa é toda sua, todinha
Esse coração agora é
Morador de rua
Ai ai ai
Tá mendigando amor na rua, na rua
Ai ai ai
Tá mendigando amor na rua
Jij bent klaar
Met mijn vermogen om liefde te voelen
liefde voelen
ik was depressief
Ik ging naar de bodem van de put om een ritje te maken
gewoon een ritje
En ik heb een vriendin
Waarom heb ik haar mee naar huis genomen?
Gewoon om te proberen je te vergeten
En op het verkeerde moment
Ik was op het hoogtepunt van mijn plezier
Ik heb mijn naam verkeerd en ik heb je gebeld
Ik ben nog niet klaar om van iemand te houden
En het is jouw schuld
Dit hart is nu
dakloos
Ik ben nog niet klaar om van iemand te houden
En het is jouw schuld
Dit hart is nu
dakloos
Oh Oh
Je smeekt om liefde op straat, op straat
Oh Oh
Je bedelt om liefde op straat
En ik heb een vriendin
Waarom heb ik haar mee naar huis genomen?
Gewoon om te proberen je te vergeten
En op het verkeerde moment
Ik was op het hoogtepunt van mijn plezier
Ik heb mijn naam verkeerd en ik heb je gebeld
Ik ben nog niet klaar om van iemand te houden
En het is jouw schuld
Dit hart is nu
dakloos
Ik ben nog niet klaar om van iemand te houden
En het is allemaal jouw schuld, allemaal
Dit hart is nu
dakloos
Oh Oh
Je smeekt om liefde op straat, op straat
Oh Oh
Je bedelt om liefde op straat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt