Hieronder staat de songtekst van het nummer Contratempos , artiest - Luan Santana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luan Santana
Faça um favor pra nós dois
Não destrua o que existe em nós
Não jogue tudo por terra
Não é esse o caminho
Sabe, talvez essa briga pode até ajudar
Nosso amor que precisa de um susto
Pra se renovar
Tudo é questão de entender
Que a gente não vive só
Somos feitos um pro outro e defeitos
Quem é que não tem?
Deixe a mala na cama e me olha nos olhos
Pra você sentir
Que nós dois temos muito em comum
Não precisa fugir
É só você pensar e deixar se levar
Pelos seus sentimentos
Não podemos matar nosso amor
Por alguns contratempos
Deixe estar como está
Não joguemos pro ar nossas vidas
Tudo vai melhorar quando a gente acabar
Essa briga
Tudo é questão de entender
Que a gente não vive só
Somos feitos um pro outro e defeitos
Quem é que não tem?
Deixe a mala na cama e me olha nos olhos
Pra você sentir
Que nós dois temos muito em comum
Não precisa fugir
É só você pensar e deixar se levar
Pelos seus sentimentos
Não podemos matar nosso amor
Por alguns contratempos
Deixe estar como está
Não joguemos pro ar nossas vidas
Tudo vai melhorar quando a gente acabar
Essa briga
Doe ons allebei een plezier
Vernietig niet wat in ons is
Gooi niet alles weg
Dit is niet de manier
Weet je, misschien kan dit gevecht zelfs helpen
Onze liefde die schrik nodig heeft
Om jezelf te vernieuwen
Het draait allemaal om begrip
Dat we niet alleen wonen
We zijn gemaakt voor elkaar en gebreken
Wie niet?
Laat je koffer op het bed liggen en kijk in mijn ogen
voor jou om te voelen
Dat we allebei veel gemeen hebben
niet nodig om weg te rennen
Het enige wat je hoeft te doen is nadenken en loslaten
voor je gevoelens
We kunnen onze liefde niet doden
voor wat tegenslagen
laat maar zo
Laten we ons leven niet weggooien
Alles wordt beter als we klaar zijn
dit gevecht
Het draait allemaal om begrip
Dat we niet alleen wonen
We zijn gemaakt voor elkaar en gebreken
Wie niet?
Laat je koffer op het bed liggen en kijk in mijn ogen
voor jou om te voelen
Dat we allebei veel gemeen hebben
niet nodig om weg te rennen
Het enige wat je hoeft te doen is nadenken en loslaten
voor je gevoelens
We kunnen onze liefde niet doden
voor wat tegenslagen
laat maar zo
Laten we ons leven niet weggooien
Alles wordt beter als we klaar zijn
dit gevecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt