Hieronder staat de songtekst van het nummer What to Do , artiest - Love-Sadkid, Dingus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Love-Sadkid, Dingus
I got way too much time on my hands
Like a clock on my wrist
There’s a watch on my wrist (tick tock, tick tock)
And I’ll just use the alarm to tell me when it’s time to go
And see the love of my life, she’ll make me happy for sure
She’s something else
What’s the point lately?
I could rap about my daydreams
Tell you you’re as vibrant as the daisies
Say that I view you more beautiful than what they see
Kinda crazy that it feels like I’ve been faking
I’ve been working on my letting go
And go wild when they’ll listen to me speak
On the metronome (timed tongue clicking)
All the colors of my day been bleached
Not a second goes by where I never don’t think
That things should be different for me
Whoopee, there goes the greenscreen
See here, I’ll speak clear, the window to my soul is opaque
The music isn’t open in my heart, It’s the happy I fake
I feel like those two masked guys you see
For a drama on the plaque
Insert laughter (hah)
This song would be on the radio
If it weren’t for the bad words (FUCK!)
There it goes, no one talks to me, prolly
'Cause I’m awful
My discography is a lot of things
I’ve been feeling
Way
Too
Down on my luck
Feel like I don’t really care, if I did I’d be scared
Am I really prepared?
School wasn’t the route now music’s all I got
And I now struggle to write songs
That make me feel like I’m a pop
Hell, I’d even switch to Country if it made a buck (yeehaw)
Wait stop
Are you still here?
Listen to me drone about the things that make you steer (skrrt) clear
Guess I could probably sing to keep it entertaining
Well I guess every little thing’s got something I should smile about
And all my friends try to remind me I’m not by myself
It’s hopeless
I sit in my room, in the dark, with my eyes closed
I can never sleep but I daydream 'bout dreaming
I wish that I can fight me so I can fight my demons
See ya
Ik heb veel te veel tijd aan mijn handen
Als een klok om mijn pols
Er zit een horloge om mijn pols (tik-tak, tik-tak)
En ik gebruik de wekker om me te vertellen wanneer het tijd is om te gaan
En zie de liefde van mijn leven, ze zal me zeker gelukkig maken
Ze is iets anders
Wat is het punt de laatste tijd?
Ik zou kunnen rappen over mijn dagdromen
Zeg dat je net zo levendig bent als de madeliefjes
Zeg dat ik je mooier vind dan wat zij zien
Een beetje gek dat het voelt alsof ik deed alsof
Ik heb gewerkt aan mijn loslaten
En ga los als ze naar me luisteren als ze praten
Op de metronoom (getimede tongklik)
Alle kleuren van mijn dag zijn gebleekt
Er gaat geen seconde voorbij waar ik nooit niet aan denk
Dat dingen voor mij anders moeten zijn
Joepie, daar gaat het groene scherm
Zie hier, ik zal duidelijk spreken, het venster naar mijn ziel is ondoorzichtig
De muziek is niet open in mijn hart, het is de gelukkige die ik fake
Ik voel me net die twee gemaskerde mannen die je ziet
Voor een drama op de plaquette
Plaats gelach (hah)
Dit nummer zou op de radio komen
Als het niet voor de slechte woorden was (FUCK!)
Daar gaat het, niemand praat tegen me, prolly
Omdat ik verschrikkelijk ben
Mijn discografie is een heleboel dingen
ik heb gevoeld
Manier
Te
Op mijn geluk
Heb het gevoel dat het me niet echt kan schelen, als ik dat deed, zou ik bang zijn
Ben ik echt voorbereid?
School was niet de route, nu is muziek alles wat ik heb
En ik heb nu moeite om liedjes te schrijven
Dat geeft me het gevoel dat ik een pop ben
Verdorie, ik zou zelfs naar het land overschakelen als het geld zou opleveren (yeehaw)
Wacht stop
Ben je er nog?
Luister naar me drone over de dingen die je duidelijk maken (skrrt)
Ik denk dat ik waarschijnlijk zou kunnen zingen om het onderhoudend te houden
Nou, ik denk dat elk klein ding iets heeft waar ik om moet lachen
En al mijn vrienden proberen me eraan te herinneren dat ik niet alleen ben
Het is hopeloos
Ik zit in mijn kamer, in het donker, met mijn ogen dicht
Ik kan nooit slapen, maar ik dagdroom over dromen
Ik zou willen dat ik tegen mezelf kan vechten, zodat ik tegen mijn demonen kan vechten
Tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt