Hieronder staat de songtekst van het nummer Молодым , artiest - LOUNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOUNA
Живи молодым, умри молодым!
Живи молодым, умри молодым!
Живи молодым!
Умри молодым!
Не страшно рано стать седым —
Страшней остаться молодым
Живи молодым!
Умри молодым!
Не страшно рано умереть —
Страшнее сердцем постареть
Живи молодым!
Умри молодым!
Против течения, вопреки
Иди, сжимая кулаки
Живи молодым!
Умри молодым!
Иди вразрез с привычным злом
Наперекор и напролом
Живи молодым!
Умри молодым!
Не спеши взрослеть, не давай втереть
Их муть в разум твой грязным берцем
Продолжай летать, думать и мечтать
С ясной головой, с чистым сердцем
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
С чистым сердцем
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
С чистым сердцем
Живи молодым!
Умри молодым!
Не страшно жизнь прожить в бою —
Страшнее в хате на краю
Живи молодым!
Умри молодым!
Не страшно в клочья душу рвать —
Страшнее рано душным стать
Живи молодым!
Умри молодым!
Не важно сколько тебе лет
Будь ты подросток или дед
Живи молодым!
Умри молодым!
Не верь, не бойся и не жди
Живи, борись и победи
Живи молодым!
Умри молодым!
Не спеши взрослеть, не давай втереть
Их муть в разум твой грязным берцем
Продолжай летать, думать и мечтать
С ясной головой, с чистым сердцем
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Слушай сердцем
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Слушай сердцем
Слушай сердцем
Слушай сердцем!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Слушай сердцем
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Слушай сердцем!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Уа-а-о!
Leef jong, sterf jong!
Leef jong, sterf jong!
Leef jong!
Jong doodgaan!
Het is niet eng om vroeg grijs te worden -
Het is enger om jong te blijven
Leef jong!
Jong doodgaan!
Het is niet eng om vroeg te sterven -
Het is erger om oud te worden met je hart
Leef jong!
Jong doodgaan!
Tegen de stroom in, tegen
Loop met gebalde vuisten
Leef jong!
Jong doodgaan!
Ga tegen het gewone kwaad in
Tegen en over
Leef jong!
Jong doodgaan!
Haast je niet om op te groeien, laat het niet wrijven
Hun bezinksel in je geest met een vuile baret
Blijf vliegen, denken en dromen
Met een helder hoofd, met een zuiver hart
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Met een puur hart
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Met een puur hart
Leef jong!
Jong doodgaan!
Het is niet eng om in de strijd te leven -
Het is enger in een hut aan de rand
Leef jong!
Jong doodgaan!
Het is niet eng om je ziel aan flarden te scheuren -
Het is veel erger om vroeg benauwd te worden
Leef jong!
Jong doodgaan!
Het maakt niet uit hoe oud je bent
Of je nu een tiener of een opa bent
Leef jong!
Jong doodgaan!
Geloof niet, wees niet bang en wacht niet
Leef, vecht en win
Leef jong!
Jong doodgaan!
Haast je niet om op te groeien, laat het niet wrijven
Hun bezinksel in je geest met een vuile baret
Blijf vliegen, denken en dromen
Met een helder hoofd, met een zuiver hart
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
luister met je hart
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
luister met je hart
luister met je hart
Luister met je hart!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
luister met je hart
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Luister met je hart!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Wah-ah-oh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt