Hieronder staat de songtekst van het nummer Из этих стен , artiest - LOUNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOUNA
Прочь бежать из этих стен
Прочь бежать из этих стен
Прочь бежать из этих стен
Что мне теперь осталось?
Грызущая мозг усталость
И монотонность круга
До боли знакомых лиц
И вечный груз конфликтов
В душной кабине лифта
Что нас везёт с натугой
Рывками то вверх, то вниз
Как же меня достало
Тянуть к себе одеяло
Что разойдётся швами
Но снова не хватит всем
Места для наших эго
Хватит лишь для побега
Просятся ноги сами
Наружу из этих стен.
Прочь бежать из этих стен
Прочь бежать из этих стен
Где мы себе ковали
Годами сердца из стали
Думая, будет легче
В атаках сидеть в седле
Где поднимая знамя
Мы лишь теряли пламя
Зря раздувая свечи
Беспечных, безумных лет
Где свою юность жгли всю
Падали и вставали
В боях постигая дзен
Где мы потом забыли
Юность под слоем пыли
Что пробивая сваи
Всё рвётся из этих стен
Прочь бежать из этих стен
Прочь бежать из этих стен
Прочь бежать из этих стен
В тот чудесный летний день
Полный красок и огня
Где, как прежде, ждут меня
Радость, дерзость и мечта
И, кто знает, может там
Я смогу вернуть назад
Жизни полные глаза
Прочь бежать из этих стен
В тот чудесный летний день
Полный красок и огня
Где, как прежде, ждут меня
К чёрту тоску, усталость,
Депрессию, гордость, жалость
Прочь, сколько сил осталось -
Наружу из этих стен!
Прочь из этих стен
Прочь бежать из этих стен
Прочь из этих стен
В тот чудесный летний день
Полный красок и огня
Где, как прежде, ждут меня
Радость, дерзость и мечта
И, кто знает, может там
Я смогу вернуть назад
Жизни полные глаза
Свои юные глаза
Прочь бежать из этих стен
Ren weg van deze muren
Ren weg van deze muren
Ren weg van deze muren
Wat blijft er nu voor mij over?
Geestverruimende vermoeidheid
En de eentonigheid van de cirkel
Pijnlijk bekende gezichten
En de eeuwige last van conflicten
In een benauwde liftcabine
Wat drijft ons met een inspanning
Op en neer springen
Hoe ben ik gekomen?
Trek een deken
Wat zal er uit elkaar vallen bij de naden
Maar weer niet genoeg voor iedereen
Plaatsen voor onze ego's
Genoeg om weg te rennen
De benen vragen voor zichzelf
Uit deze muren
Ren weg van deze muren
Ren weg van deze muren
Waar hebben we onszelf gesmeed?
Jaren van harten van staal
Denken dat het makkelijker zal worden
Ga bij aanvallen in het zadel zitten
Waar hijs de banner
We hebben alleen de vlam verloren
Tevergeefs kaarsen opblazen
Zorgeloze, gekke jaren
Waar ze al hun jeugd hebben verbrand
Vallen en opstaan
In gevechten, Zen . begrijpen
Waar zijn we vergeten?
Jeugd onder een laag stof
Wat is stapels ponsen?
Alles is van deze muren gescheurd
Ren weg van deze muren
Ren weg van deze muren
Ren weg van deze muren
Op die heerlijke zomerdag
Vol kleuren en vuur
Waar, zoals voorheen, ze op me wachten
Vreugde, durf en droom
En wie weet, misschien daar
ik kan terugbrengen
Het leven is vol ogen
Ren weg van deze muren
Op die heerlijke zomerdag
Vol kleuren en vuur
Waar, zoals voorheen, ze op me wachten
Naar de hel met melancholie, vermoeidheid,
Depressie, trots, medelijden
Weg, hoeveel kracht is er nog over -
Uit deze muren!
Ga uit deze muren
Ren weg van deze muren
Ga uit deze muren
Op die heerlijke zomerdag
Vol kleuren en vuur
Waar, zoals voorheen, ze op me wachten
Vreugde, durf en droom
En wie weet, misschien daar
ik kan terugbrengen
Het leven is vol ogen
Je jeugdige ogen
Ren weg van deze muren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt