Мы — это LOUNA - LOUNA

Духом окрепнув в борьбе, путь проложила себе —

Объеденив города наша комуна!

Всем, тем, кто с нами горел — пусть полукруг с буквой L

Напоминает всегда: Мы — это Louna!

Чёрный рупор в руке, крепко сжатый кулак,

В ярко-красном дыму развевается флаг.

Здесь не нужно молчать, просыпайся и пой,

Это наш Rock’n’Roll, прыгай вместе со мной!

Прыгай вместе со мной!

Прыгай вместе со мной!

Жар пылающих глаз, ток заряженных тел,

За спиною у нас полукруг с буквой L.

Океаны любви, ураганы огня…

Там, где я — это мы.

Там, где ты — это я.

Рёву ста децибел вторят наши сердца,

Максимальный предел мы пройдём до конца!

Louna — это любовь!

Louna — это протест!

Это наша судьба!

Это наш манифест!

Это наш манифест!

Духом окрепнув в борьбе, путь проложила себе —

Объеденив города наша комуна!

Всем, тем, кто с нами горел — пусть полукруг с буквой L

Напоминает всегда: Мы — это Louna!

Мы — это Louna!

Всем, тем, кто с нами горел — пусть полукруг с буквой L

Напоминает всегда: Мы — это Louna!

Мы — это Louna!

Это Louna!

Мы — это Louna…

Всем, тем, кто с нами горел — пусть полукруг с буквой L

Напоминает всегда: Мы — это Louna!

Gesterkt van geest in de strijd, baande ze de weg voor zichzelf -

Na de steden verenigd te hebben, onze gemeente!

Aan iedereen, degenen die met ons hebben gebrand - laat de halve cirkel met de letter L

Herinnert er altijd aan: Wij zijn Louna!

Zwart mondstuk in de hand, stevig gebalde vuist,

Een vlag wappert in felrode rook.

Het is niet nodig om hier te zwijgen, wakker te worden en te zingen,

Dit is onze Rock'n'Roll, spring met me mee!

Spring met mij mee!

Spring met mij mee!

De hitte van vlammende ogen, de stroom van geladen lichamen,

Achter ons is een halve cirkel met de letter L.

Oceanen van liefde, orkanen van vuur...

Waar ik ben, zijn wij.

Waar jij bent, ben ik.

Het gebrul van honderd decibel wordt weergalmd door ons hart,

We zullen de maximale limiet tot het einde passeren!

Louna is liefde!

Louna is een protest!

Dit is ons lot!

Dit is ons manifest!

Dit is ons manifest!

Gesterkt van geest in de strijd, baande ze de weg voor zichzelf -

Na de steden verenigd te hebben, onze gemeente!

Aan iedereen, degenen die met ons hebben gebrand - laat de halve cirkel met de letter L

Herinnert er altijd aan: Wij zijn Louna!

Wij zijn Louna!

Aan iedereen, degenen die met ons hebben gebrand - laat de halve cirkel met de letter L

Herinnert er altijd aan: Wij zijn Louna!

Wij zijn Louna!

Het is Louna!

Wij zijn Louna...

Aan iedereen, degenen die met ons hebben gebrand - laat de halve cirkel met de letter L

Herinnert er altijd aan: Wij zijn Louna!