Hieronder staat de songtekst van het nummer Другие , artiest - LOUNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOUNA
Эй, дед, лови ответ
На вопрос о том же, где
Та шпана, что сможет вас стереть с лица земли
Посмотри по сторонам: То, что сложно было вам
Все они давно сумели, смели и смогли
Пока вы где-то жили-были
На смену вам пришли другие
Шли без страха и упрека
Шли, не веря ни в царя, ни в бога
Смелей, наглей Авроры новых дней
Жгли все те же старые пороки
Пророки новых дней
Эй, кент, бессмертных нет
Позабудь про punk’s not dead
Здесь теперь у них другие правила игры
Ты стар стал, суперстар
В моде хайп, а не угар
Их Москва уже не верит сказкам той поры
Пока мы дули-ели-пили
На смену нам пришли другие
Прут без страха и упрека
Прут, не веря ни в царя, ни в бога
Смелей, наглей Авроры новых дней
Жгут все те же старые пороки
Пророки новых дней
Эй, шкет, один совет: Догорев, оставь им свет
Той зари, что станет тоже горсткою золы
Ничто не вечно под луною,
Но кто-то вспомнит нас с тобою
Ничто не вечно в этом мире
На этот свет придут другие
Пусть без страха и упрека
В этот мир найдут свою дорогу
Смелей, наглей Авроры новых дней
Пусть жгут дальше старые пороки
Пророки новых дней
Hé, grootvader, vang het antwoord
Op de vraag over hetzelfde waar?
Die punk die je van de aardbodem kan vegen
Kijk om je heen: Wat vond je moeilijk
Allemaal zijn ze er lang in geslaagd, gedurfd en in staat geweest om
Terwijl je ergens woonde
Anderen zijn gekomen om je te vervangen
We liepen zonder angst en verwijten
Ze liepen en geloofden niet in de koning of God
Wees gedurfder, gedurfder Aurora van nieuwe dagen
Verbrandde allemaal dezelfde oude ondeugden
Profeten van de nieuwe dagen
Hey kent, er zijn geen onsterfelijken
Vergeet punk is niet dood
Hier hebben ze nu andere spelregels
Je bent oud geworden, superster
Hype is in de mode, niet razernij
Hun Moskou gelooft de sprookjes van toen niet meer
Terwijl we bliezen-at-dronken
We werden vervangen door anderen
Rod zonder angst en verwijten
Prut, niet gelovend in de koning of God
Wees gedurfder, gedurfder Aurora van nieuwe dagen
Allemaal dezelfde oude ondeugden verbranden
Profeten van de nieuwe dagen
Hé, shket, een advies: Dogorev, laat ze licht
Die dageraad, die ook een handvol as zal worden
Niets duurt eeuwig onder de maan
Maar iemand zal jou en mij herinneren
Niets duurt voor altijd in deze wereld
Anderen zullen naar deze wereld komen
Laat zonder angst en verwijten
Ze zullen hun weg naar deze wereld vinden
Wees gedurfder, gedurfder Aurora van nieuwe dagen
Laat de oude ondeugden maar branden
Profeten van de nieuwe dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt