Hieronder staat de songtekst van het nummer Свободное падение , artiest - LOUNA, Дмитрий Спирин met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOUNA, Дмитрий Спирин
Припев:
Разве ты не видишь, как впереди маячит мрак
И к нему чеканит шаг толпа идущих вместе.
Кто не с ними — тот их враг.
Хорошо, пусть будет так.
Сделай вдох, сожми кулак и просто стой на месте.
Разве ты не видишь, как впереди маячит мрак
И к нему чеканит шаг толпа идущих вместе.
Кто не с ними — тот их враг.
Хорошо, пусть будет так.
Сделай вдох, сожми кулак и просто стой на месте.
Двойных стандартов и запретов
Не разорвать порочный круг.
В стране вопросов без ответов
Привычным стал абсурд.
Очнись и ты увидишь, друг
Как превышая скорость света.
Мир движется к концу
И это дело их нечистых рук.
Остановись!
Припев:
Разве ты не видишь, как впереди маячит мрак
И к нему чеканит шаг толпа идущих вместе.
Кто не с ними — тот их враг.
Хорошо, пусть будет так.
Сделай вдох, сожми кулак и просто стой на месте.
Лицо фемиды скрыто маской
Ей важен лишь тариф,
Кто платит больше, тот и прав.
Гарант защиты — это сказка, —
Свобода — это миф
Триумф неволи — верный путь к майн кампф.
Остановись, мы на краю
Мы катимся вниз в Ад точка Ру
Остановись, нас тянет на дно
Мы падаем вниз в Гов точка, Но
Остановись…
Остановись, мы на краю
Мы катимся вниз в Ад точка Ру
Остановись, нас тянет на дно
Мы падаем вниз
Остановись!
Припев:
Разве ты не видишь, как впереди маячит мрак
И к нему чеканит шаг толпа идущих вместе.
Кто не с ними — тот их враг.
Хорошо, пусть будет так.
Сделай вдох, сожми кулак и просто стой на месте.
Остановись, мы на краю
Мы катимся вниз в Ад точка Ру
Остановись, нас тянет на дно
Мы падаем вниз в Гов точка, Но
Остановись…
Refrein:
Zie je niet hoe de duisternis opdoemt?
En een menigte mensen die samen liepen zette een stap naar hem toe.
Wie niet bij hen is, is hun vijand.
Oké, het zij zo.
Haal diep adem, bal je vuist en blijf gewoon staan.
Zie je niet hoe de duisternis opdoemt?
En een menigte mensen die samen liepen zette een stap naar hem toe.
Wie niet bij hen is, is hun vijand.
Oké, het zij zo.
Haal diep adem, bal je vuist en blijf gewoon staan.
Dubbele standaarden en verboden
Doorbreek de vicieuze cirkel niet.
In het land van vragen zonder antwoorden
Het absurde is een gewoonte geworden.
Word wakker en je zult het zien, vriend
Zoals het overschrijden van de lichtsnelheid.
De wereld gaat naar het einde toe
En dit is het werk van hun onreine handen.
Stop!
Refrein:
Zie je niet hoe de duisternis opdoemt?
En een menigte mensen die samen liepen zette een stap naar hem toe.
Wie niet bij hen is, is hun vijand.
Oké, het zij zo.
Haal diep adem, bal je vuist en blijf gewoon staan.
Het gezicht van Themis is verborgen door een masker
Ze geeft alleen om het tarief,
Wie meer betaalt, heeft gelijk.
De garant van bescherming is een sprookje, -
Vrijheid is een mythe
De triomf van slavernij is de juiste weg naar Mein Kampf.
Stop, we staan op het randje
We rollen naar beneden naar Hell dot Ru
Stop, we worden naar de bodem getrokken
We vallen naar beneden bij de regering, maar
Stop...
Stop, we staan op het randje
We rollen naar beneden naar Hell dot Ru
Stop, we worden naar de bodem getrokken
We vallen naar beneden
Stop!
Refrein:
Zie je niet hoe de duisternis opdoemt?
En een menigte mensen die samen liepen zette een stap naar hem toe.
Wie niet bij hen is, is hun vijand.
Oké, het zij zo.
Haal diep adem, bal je vuist en blijf gewoon staan.
Stop, we staan op het randje
We rollen naar beneden naar Hell dot Ru
Stop, we worden naar de bodem getrokken
We vallen naar beneden bij de regering, maar
Stop...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt