Hieronder staat de songtekst van het nummer Дивный новый мир , artiest - LOUNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOUNA
Дивный новый мир, -
Нерушимый, негасимый
Внутренний рассвет.
Свет!
Свет!
Свет!
Свет!
Дивный новый мир, -
Мы земные побратимы
Лучшей из Планет!
В наливных лугах сладких берегов,
На кисельных рвах запредельных снов.
В кружевных трусах, в чутких голосах,
В утренней траве, в каждой голове…
Дивный новый мир -
Нерушимый, негасимый
Огненный рассвет.
Свет!
Свет!
Свет!
Свет!
Дивный новый мир,
Мы мясные властелины
Лучшей из планет.
В затяжной петле нефтяной иглы,
В непроглядной мгле кроличьей норы
В оголенных льдах, на крутых понтах,
В звонкой вышине и на самом дне.
Дивный новый мир,
Непрерывный и прекрасный
Ядерный рассвет.
Свет!
Свет!
Свет!
Свет!
Дивный новый мир,
Нет отныне круче нас
На лучшей из планет.
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Dappere nieuwe wereld -
Onverwoestbaar, onblusbaar
Innerlijke dageraad.
Licht!
Licht!
Licht!
Licht!
Dappere nieuwe wereld -
Wij zijn aardse broeders
Beste van de planeten!
In overstroomde weiden van zoete kusten,
Op de gelei-greppels van transcendentale dromen.
In kanten shorts, in gevoelige stemmen,
In het ochtendgras, in elk hoofd...
Dappere nieuwe wereld -
Onverwoestbaar, onblusbaar
Vurige dageraad.
Licht!
Licht!
Licht!
Licht!
Dappere nieuwe wereld
Wij zijn de vleesheren
De beste van de planeten.
In de slepende lus van een olienaald,
In de ondoordringbare waas van het konijnenhol
In kaal ijs, op steile pronkstukken,
In de klinkende hoogten en helemaal onderaan.
Dappere nieuwe wereld
continu en mooi
Nucleaire dageraad.
Licht!
Licht!
Licht!
Licht!
Dappere nieuwe wereld
Niet langer cooler dan wij
Op de beste planeet.
Niet!
Niet!
Niet!
Niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt