Hieronder staat de songtekst van het nummer En La Disco , artiest - Los Prisioneros met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Prisioneros
-…Me encantó tu idea de ir a la Discotec…
-Si, ah?
Hay tragos, buena música, y buena onda este ideal…
Este… Oye… ¿Te gusta este tema que están tocando?
-Este… Si, me gusta tiene… Tiene buen ritmo… Pero… Es bueno, pero…
No se como decirte…
-Bueno… ¿Te gusta o no te gusta?
-Osea… Si, pero… Bueno, no todos los gustos son iguales…
Este… Suena bien, es rico el ritmo… La batería… Pero… Osea, si.
¡Lo-Lo encuentro simpático!
-¡¿Que-Que…
-...Ik hield van je idee om naar de Discotec te gaan...
- Ja eh?
Er zijn drankjes, goede muziek, en dit ideaal is cool…
Dit... Hé... Vind je dit nummer leuk dat ze spelen?
-Dit... Ja, ik vind het leuk... Het heeft een goed ritme... Maar... Het is goed, maar...
Ik weet niet hoe ik het je moet vertellen...
-Nou... Vind je het leuk of niet?
-Ik bedoel... Ja, maar... Nou, niet alle smaken zijn hetzelfde...
Dit... Het klinkt goed, het ritme is rijk... De drums... Maar... ik bedoel, ja.
I-ik vind hem schattig!
-Wat wat…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt