Hieronder staat de songtekst van het nummer Exijo Ser un Héroe , artiest - Los Prisioneros met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Prisioneros
(Lunes, martes
Las calles vistas de las ventanas altas tan, tan iguales
Pateando piedras y juntando monedas, soy un simple auditor
Lunes, martes, miércoles, jueves, en las paredes del metro
El metro cada día.
Ese soy yo.)
No estoy dispuesto a seguir mis días de oscuridad
De ser uno más de entre el público está bueno ya
Tantos tipos posando en las revistas
Y yo no brillo ni en mi familia
La vida es cara y aburrida para darla por perdida
Es cierto no tengo como ser un galán
Tampoco un aire solemne de intelectual
Vivo con mi familia y no me drogo
Cómo ves no soy muy artista
Pero estaré en los escenarios y en las fotos de los diarios
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Veo a las estrellas en las portadas
Con ropas y aires tan extraños
Que no estoy tan seguro
Que sean de verdad
Soy un vulgar vecino sin disfraces
Cómo ves no soy muy artista
Pero estaré en los estadios
Y en los ránkings de las radios
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Ser un héroe, ser un héroe
(Las calles vistas de las ventanas altas son tan iguales
Pateando piedras y juntando monedas soy un simple auditor)
Oh oh oh
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe, exijo, exijo ser un héroe
Exijo ser un héroe
(Maandag dinsdag
De straten gezien vanuit hoge ramen zo, zo hetzelfde
Met stenen trappen en munten verzamelen, ik ben een simpele auditor
Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, op de metromuren
Elke dag de metro.
Dat ben ik.)
Ik ben niet bereid om mijn dagen van duisternis te volgen
Nog een in het openbaar zijn is nu goed
Zoveel jongens poseren in de tijdschriften
En ik schijn niet eens in mijn familie
Het leven is duur en saai om het op te geven voor verloren
Het is waar dat ik niet weet hoe ik een galant moet zijn
Noch een plechtige lucht van intellectueel
Ik woon bij mijn familie en ik gebruik geen drugs
Hoe zie je dat ik niet zo'n artiest ben?
Maar ik zal op de podia staan en in de krantenfoto's
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik zie de sterren op de covers
Met kleren en airs zo vreemd
dat ik niet zo zeker ben
dat ze echt zijn
Ik ben een gewone buurman zonder vermommingen
Hoe zie je dat ik niet zo'n artiest ben?
Maar ik zal in de stadions zijn
En in de radioranglijst
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Wees een held, wees een held
(De straten gezien vanuit hoge ramen lijken zo op elkaar
Stenen trappen en munten verzamelen Ik ben een simpele auditor)
Oh Oh oh
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis een held te zijn, ik eis, ik eis een held te zijn
Ik eis dat ik een held ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt