Algo Tan Moderno - Los Prisioneros
Hieronder staat de songtekst van het nummer Algo Tan Moderno , artiest - Los Prisioneros met vertaling
Tekst van het liedje " Algo Tan Moderno "
Originele tekst met vertaling
Algo Tan Moderno
Los Prisioneros
Оригинальный текст
Ésta noche tienes que pensar
De qué forma puedes explicar
Te asusta mucho imaginar
Cómo papá y mamá lo van a tomar
Tú no eres el primero
Si es algo tan moderno
Ellos ya no cuidarán de ti
Los abuelos ya no saben qué decir
Y las ilusiones hoy son sólo preocupaciones
No hay forma de volver atrás
Tú no eres el primero
Si es algo tan moderno
No tendrán una fiesta para celebrar
Lo que tu vestido debe ocultar
El presente fue futuro y pasado
Y eres hoy casi un buen cuidadano
Pero ésta noche tu hijo quiere hablar
De algo que por miedo tuvo que ocultar
Tú no fuiste el primero
Si es un cuento ya tan viejo
No tendrán una fiesta para celebrar
Lo que tu vestido-
No tendrán una fiesta para celebrar
Lo que tu vestido debe ocultar
No tendrán una fiesta para celebrar
Lo que tu vestido-
No tendrán una fiesta para celebrar
Lo que tu vestido debe ocultar
No tendrán una fiesta para celebrar
Lo que tu vestido-
No tendrán una fiesta para celebrar
Lo que tu vestido debe ocultar
Перевод песни
vanavond moet je nadenken
hoe kun je uitleggen?
Het maakt je te bang om je voor te stellen
Hoe papa en mama het opnemen
je bent niet de eerste
Als het iets zo modern is
Ze zullen niet meer voor je zorgen
De grootouders weten niet meer wat ze moeten zeggen
En illusies zijn tegenwoordig alleen maar zorgen
Er is geen manier om terug te gaan
je bent niet de eerste
Als het iets zo modern is
Ze hebben geen feestje te vieren
Wat je jurk moet verbergen
Het heden was toekomst en verleden
En vandaag ben je bijna een goede burger
Maar vanavond wil je zoon praten
Van iets dat hij uit angst moest verbergen
je was niet de eerste
Als het een verhaal is dat al zo oud is
Ze hebben geen feestje te vieren
Wat je jurk-
Ze hebben geen feestje te vieren
Wat je jurk moet verbergen
Ze hebben geen feestje te vieren
Wat je jurk-
Ze hebben geen feestje te vieren
Wat je jurk moet verbergen
Ze hebben geen feestje te vieren
Wat je jurk-
Ze hebben geen feestje te vieren
Wat je jurk moet verbergen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt