The Unholy Gathering - Lordi
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Unholy Gathering , artiest - Lordi met vertaling
Tekst van het liedje " The Unholy Gathering "
Originele tekst met vertaling
The Unholy Gathering
Lordi
Оригинальный текст
A house deep in the woods
Covered in haze
Bats caught in spiderwebs
A witches place
A table made of bones
A banquette laid — Waiting
There are the four of them
One for each race
The ancient boogiemen
Stuck in their ways
Not one will compromise
No losing face — Standing
The great Demonarchy
The unholy gathering
The great Demonarchy
Their welcome is wearing thin
The ends closing in
Bloodsucker and the Witch
Have their disputes
The Wolf and the Undead
Have issues too
This dinner has been called
To hash it through — Barely
The great Demonarchy
The unholy gathering
The great Demonarchy
Their welcome is wearing thin
The ends closing in
«I'm the chairman of this board»
Said the vampire in a rage
«There will be order in this board
Or damnit there’s hell to pay»
Submit, submit, submit, submit
The Wolf’s biding her time
The Witch sharpens her knife
The great Demonarchy
The unholy gathering
The great Demonarchy
Their welcome is wearing thin
The ends closing in
There on the clearing’s edge
Wanders a child
His sister Lizzy’s lost
Out in the wild
He hopes that she’s okay
He fears she’s not
He’s calling out her name
It’s all for naught
«Lizzy, Lizzy, Lizzy…»
Lizzy, Lizzy…"
Перевод песни
Een huis diep in het bos
Bedekt met nevel
Vleermuizen gevangen in spinnenwebben
Een heksenplaats
Een tafel gemaakt van botten
Een banket gelegd - Wachten
Dat zijn ze met z'n vieren
Eén voor elke race
De oude boogiemen
Vastgelopen in hun manieren
Niemand zal compromissen sluiten
Geen gezichtsverlies — Staand
De grote demonarchie
De onheilige bijeenkomst
De grote demonarchie
Hun welkom is dun
De uiteinden komen dichterbij
Bloedzuiger en de heks
hebben hun geschillen
De wolf en de ondoden
Heb ook problemen
Dit diner is genoemd
Om het te hashen - Nauwelijks
De grote demonarchie
De onheilige bijeenkomst
De grote demonarchie
Hun welkom is dun
De uiteinden komen dichterbij
«Ik ben de voorzitter van dit bestuur»
Zei de vampier woedend
"Er zal orde zijn in dit bord"
Of verdomme, er is een hel om te betalen»
Indienen, indienen, indienen, indienen
De Wolf wacht haar tijd af
De heks slijpt haar mes
De grote demonarchie
De onheilige bijeenkomst
De grote demonarchie
Hun welkom is dun
De uiteinden komen dichterbij
Daar aan de rand van de open plek
Dwaalt door een kind
Zijn zus Lizzy is verloren
In het wild
Hij hoopt dat ze in orde is
Hij vreest dat zij dat niet is
Hij roept haar naam
Het is allemaal voor niets
«Lizzy, Lizzy, Lizzy…»
Lizzy, Lizzy..."
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt