Hieronder staat de songtekst van het nummer Polterchrist , artiest - Lordi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lordi
Just on the edge of 16
Inside her something obscene
Speaking in tongues that are unknown
Her body in contortions
Her face out of proportion
An evil swallowing her soul
The demon has a name
The prophesies proclaim
She’ll bring strife to us
There’s no way to win this, we must
Tie her up — Lock her in
She’ll tempt us all into sin
She is possessed by Polterchrist
Must hide her and bind her
Temper the bad inside her
She will become the Polterchrist
Her power can not be tamed
Her keepers driven insane
The gates of hell about to break
The demon has a name
The prophesies proclaim
She’ll bring strife to us
There’s no way to win this, we must
Tie her up — Lock her in
She’ll tempt us all into sin
She is possessed by Polterchrist
Must hide her and bind her
Temper the bad inside her
She will become the Polterchrist
Objects are elevating, circling in the air
The bed is levitating, now we should beware
She’s rising, she’s rising
Tie her up — Lock her in
She’ll tempt us all into sin
She is possessed by Polterchrist
Must hide her and bind her
Temper the bad inside her
She will become the Polterchrist
Net op de rand van 16
Binnenin haar iets obsceens
Spreken in onbekende talen
Haar lichaam in kronkels
Haar gezicht buiten proportie
Een kwaad dat haar ziel opslokt
De demon heeft een naam
De profetieën verkondigen
Ze zal ruzie bij ons brengen
Er is geen manier om dit te winnen, we moeten
Bind haar vast — Sluit haar op
Ze zal ons allemaal tot zonde verleiden
Ze is bezeten door Polterchrist
Moet haar verbergen en binden
Temper het slechte in haar
Ze zal de Polterchrist worden
Haar kracht kan niet worden getemd
Haar keepers werden gek
De poorten van de hel staan op het punt te breken
De demon heeft een naam
De profetieën verkondigen
Ze zal ruzie bij ons brengen
Er is geen manier om dit te winnen, we moeten
Bind haar vast — Sluit haar op
Ze zal ons allemaal tot zonde verleiden
Ze is bezeten door Polterchrist
Moet haar verbergen en binden
Temper het slechte in haar
Ze zal de Polterchrist worden
Objecten gaan omhoog, cirkelen in de lucht
Het bed zweeft, nu moeten we oppassen
Ze stijgt, ze stijgt
Bind haar vast — Sluit haar op
Ze zal ons allemaal tot zonde verleiden
Ze is bezeten door Polterchrist
Moet haar verbergen en binden
Temper het slechte in haar
Ze zal de Polterchrist worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt