Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurricane of the Slain , artiest - Lordi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lordi
Been in death for centuries and froze in anxiety
O fulfill my destiny soon will be within reach
I’m a Phoenix so let me arise because
All I want is to be alive
Death unchain me
The flaming rain, lurking bane
I’m the hurricane of the slain
Preordained
The moon demon, vile am I
And come to life once more
I’m the beast who will survive
The rites that mortals abhor
I’m a Phoenix so let me arise
Because all I want is to be alive
Death unchain me
The flaming rain, lurking bane
I’m the hurricane of the slain
Preordained
Stuck in your oblivion
Preparing not to be scared
But one of you is my Ophidian
I am already there
I’m a Phoenix, now I’ll arise!
Eeuwenlang in de dood geweest en bevroor van angst
O vervul mijn lot binnenkort zal binnen handbereik zijn
Ik ben een Feniks, dus laat me opstaan omdat
Ik wil alleen maar leven
De dood maakt me los
De vlammende regen, loerende vloek
Ik ben de orkaan van de verslagenen
voorbestemd
De maan demon, verachtelijk ben ik
En kom weer tot leven
Ik ben het beest dat zal overleven
De riten die stervelingen verafschuwen
Ik ben een Feniks, dus laat me opstaan
Omdat ik alleen maar wil leven
De dood maakt me los
De vlammende regen, loerende vloek
Ik ben de orkaan van de verslagenen
voorbestemd
Vast in je vergetelheid
Voorbereiden om niet bang te zijn
Maar een van jullie is mijn Ophidian
Ik ben er al
Ik ben een Feniks, nu zal ik opstaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt