Hieronder staat de songtekst van het nummer Church of Succubus , artiest - Lordi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lordi
Beware the father who won’t raise his fist high
Beware the mother, stupefied in fright
Beware the evil growing in that silent child
Beware the demons inside every simple mind
Faith will shepherd lambs to martyrdom
But really we slaughter 'em
Come receive judgement so unjust
In the Church of Succubus
Heed thee our warning for you cannot prevail
Prithee don’t linger, chivalry grows stale
Be thee defender, we will tell your woeful tale
We feed our hunger on the hero dressed in mail
Did you see the champion struck down
There’s just one place for you now
Come receive judgement so unjust in
The Church of Succubus
You will never be found, not a sight
Not a sound, forever forgotten
And the heroes will fall In the castles
And halls, their bodies all rotten
The fields of war
Playgrounds of the demon
Armies are formed
And one King to lead them
The mouth of hell full of heathen
The King did cry «Hold fast the lines!»
Steady, brace yourselves, do not flinch
The defenders fell, inch by inch
That tolling bell when the blood will rain
Yeah now the blood will rain
Kill all the light, fight the only fight
And take a bow, the master arrives
Bemoan the evil
Devouring that stricken child
Bemoan the demons
Ruling every simple mind
Faith will shepherd lambs to martyrdom
But really we slaughter 'em
Come receive judgement so unjust
In the Church of Succubus
Standing on the shoulders of giants
Watching from the statues of doom
And power from histories tyrants
What of the Beast of the Moon?
As fast as a lightning
And louder than thunder
Grim are the faces of the dead
He has arrived, who wilIl survive?
Into the breach impale the beast
And the sky is red so raise the dead
Look in the eyes of the damned
Believe in the lie written in the sand
The master calls, hear the horns!
Hail the King, fear not now
He has slain Moonbeast
And so selebrate glory days
We have saved our homes
We can’t see what will be
It will bury all our hope
Pas op voor de vader die zijn vuist niet hoog zal heffen
Pas op voor de moeder, verdoofd van angst
Pas op voor het kwaad dat groeit in dat stille kind
Pas op voor de demonen in elke simpele geest
Geloof zal lammeren naar het martelaarschap leiden
Maar we slachten ze echt af
Kom en ontvang zo onrechtvaardig oordeel
In de kerk van Succubus
Luister naar u, onze waarschuwing voor u kan niet zegevieren
Prithee blijf niet hangen, ridderlijkheid wordt muf
Wees je verdediger, we zullen je treurige verhaal vertellen
We voeden onze honger met de held gekleed in post
Zag je de kampioen neergeslagen?
Er is nu maar één plek voor jou
Kom en ontvang zo onrechtvaardig oordeel in
De kerk van Succubus
Je zult nooit gevonden worden, geen gezicht
Geen geluid, voor altijd vergeten
En de helden zullen vallen in de kastelen
En zalen, hun lichamen allemaal verrot
De velden van oorlog
Speeltuinen van de demon
Legers worden gevormd
En één koning om ze te leiden
De mond van de hel vol heidenen
De koning riep wel "Houd de lijnen vast!"
Sta stil, zet je schrap, deins niet terug!
De verdedigers vielen, centimeter voor centimeter
Die luidende bel als het bloed zal regenen
Ja, nu zal het bloed regenen
Dood al het licht, vecht tegen het enige gevecht
En maak een buiging, de meester arriveert
Beklaag het kwaad
Dat getroffen kind verslinden
Beklaag de demonen
Over elke simpele geest heersen
Geloof zal lammeren naar het martelaarschap leiden
Maar we slachten ze echt af
Kom en ontvang zo onrechtvaardig oordeel
In de kerk van Succubus
Staande op de schouders van reuzen
Kijken vanaf de standbeelden van onheil
En macht uit de geschiedenis tirannen
Hoe zit het met het Beest van de Maan?
Zo snel als een bliksem
En luider dan de donder
Grimmig zijn de gezichten van de doden
Hij is aangekomen, wie zal het overleven?
In de bres spietsen het beest
En de lucht is rood, dus wek de doden op
Kijk in de ogen van de verdoemden
Geloof in de leugen geschreven in het zand
De meester roept, hoor de hoorns!
Heil de koning, vrees niet nu
Hij heeft Moonbeast gedood
En zo gloriedagen vieren
We hebben onze huizen gered
We kunnen niet zien wat het zal zijn
Het zal al onze hoop begraven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt