Cadaver Lover - Lordi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cadaver Lover , artiest - Lordi met vertaling
Tekst van het liedje " Cadaver Lover "
Originele tekst met vertaling
Cadaver Lover
Lordi
Оригинальный текст
He wasn’t found but he has a grave
She couldn’t bear giving him up, ever
Not even death could stand in the way
No matter what she’d keep them together
No one could see her hide him
Her mind’s at ease
She can only feel desire
For the deceased
D-E-A-D cadaver love
How can love be a bad thing
D-E-A-D cadaver love
Is there no understanding her?
Last friday night she went out alone
She took her tools and her cruel intentions
Her leather jacket with skull and bones
Observing prey from her dark dimension
No one can see her stalking
Her mind’s at ease
She can only feel desire
For the deceased
D-E-A-D cadaver love
How can love be a bad thing
D-E-A-D cadaver love
Is there no understanding her?
Cadaver lover, cadaver lover
She’ll never love you alive
Cadaver lover, cadaver lover
To love her is to die
D-E-A-D cadaver love
How can love be a bad thing
D-E-A-D cadaver love
Is there no understanding
D-E-A-D cadaver love
How can love be a bad thing
D-E-A-D cadaver love
Is there no understanding her?
Перевод песни
Hij is niet gevonden, maar hij heeft een graf
Ze kon het niet verdragen om hem op te geven, ooit
Zelfs de dood kan dat niet in de weg staan
Wat ze ook bij elkaar zou houden
Niemand kon zien dat ze hem verborg
Haar geest is gerust
Ze kan alleen verlangen voelen
Voor de overledene
D-E-A-D kadaver liefde
Hoe kan liefde een slechte zaak zijn?
D-E-A-D kadaver liefde
Begrijpt u haar niet?
Afgelopen vrijdagavond ging ze alleen op pad
Ze nam haar gereedschap en haar wrede bedoelingen
Haar leren jas met schedel en botten
Prooi observeren vanuit haar donkere dimensie
Niemand kan haar zien stalken
Haar geest is gerust
Ze kan alleen verlangen voelen
Voor de overledene
D-E-A-D kadaver liefde
Hoe kan liefde een slechte zaak zijn?
D-E-A-D kadaver liefde
Begrijpt u haar niet?
Kadaver minnaar, kadaver minnaar
Ze zal nooit levend van je houden
Kadaver minnaar, kadaver minnaar
Van haar houden is sterven
D-E-A-D kadaver liefde
Hoe kan liefde een slechte zaak zijn?
D-E-A-D kadaver liefde
Is er geen begrip?
D-E-A-D kadaver liefde
Hoe kan liefde een slechte zaak zijn?
D-E-A-D kadaver liefde
Begrijpt u haar niet?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt