Королева-Ночь - Лиза Лукашина
С переводом

Королева-Ночь - Лиза Лукашина

Альбом
Разрушитель Оков
Год
2016
Язык
`Russisch`
Длительность
198770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Королева-Ночь , artiest - Лиза Лукашина met vertaling

Tekst van het liedje " Королева-Ночь "

Originele tekst met vertaling

Королева-Ночь

Лиза Лукашина

Оригинальный текст

Я приглашаю тебя на пир

В мой бесконечно весомый мир

Теряя слезы стихает дождь

Найдя его, ты меня найдешь

Я покажу мои миражи

И поединок любви и лжи

Пусть решено было воевать

Мой первый ход, я буду играть

Припев:

Шах-мат, королева ночь

Снова шаг, ты сможешь мне помочь

Ведь боль на острие меча

Шах-мат, бой дождя с огнем

Снова шаг, доспехи отдаем

Разбито войско и ничья

Я попытаюсь простить любовь

За то, что ранит мне душу вновь

И этой болью зажжет зарю

ЕЕ кляну и благодарю

Ты подарил мне свой взгляд небес

И мне не нужно других чудес

Меня спасает от бездны дня

Любовь твоя

Припев:

Шах-мат, королева ночь

Снова шаг, ты сможешь мне помочь

Ведь боль на острие меча

Шах-мат, бой дождя с огнем

Снова шаг, доспехи отдаем

Разбито войско и ничья

Шах-мат, королева ночь

Снова шаг, ты сможешь мне помочь

Ведь боль на острие меча

Шах-мат, бой дождя с огнем

Снова шаг, доспехи отдаем

Разбито войско и ничья

Перевод песни

Ik nodig je uit voor een feest

In mijn oneindig zware wereld

Tranen verliezen, de regen zakt weg

Als je hem vindt, vind je mij

Ik zal mijn luchtspiegelingen laten zien

En het duel van liefde en leugens

Laat het worden besloten om te vechten

Mijn eerste zet, ik zal spelen

Refrein:

Schaken, koningin van de nacht

Stap nog een keer, kun je me helpen

Pijn zit tenslotte op de rand van het zwaard

Schaakmat, strijd van regen met vuur

Stap opnieuw, geef het harnas terug

Het leger is gebroken en gelijkspel

Ik zal proberen liefde te vergeven

Voor het opnieuw kwetsen van mijn ziel

En deze pijn zal de dageraad doen ontbranden

Ik zweer het en bedankt

Je gaf me je kijk op de hemel

En ik heb geen andere wonderen nodig

Redt me van de afgrond van de dag

Je liefde

Refrein:

Schaken, koningin van de nacht

Stap nog een keer, kun je me helpen

Pijn zit tenslotte op de rand van het zwaard

Schaakmat, strijd van regen met vuur

Stap opnieuw, geef het harnas terug

Het leger is gebroken en gelijkspel

Schaken, koningin van de nacht

Stap nog een keer, kun je me helpen

Pijn zit tenslotte op de rand van het zwaard

Schaakmat, strijd van regen met vuur

Stap opnieuw, geef het harnas terug

Het leger is gebroken en gelijkspel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt