С переводом

Зажигай - Лиза Лукашина, Idreezy

Альбом

Точки, многоточия

Год

2012

Язык

`Russisch`

Длительность

240440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Зажигай , artiest - Лиза Лукашина, Idreezy met vertaling

Tekst van het liedje " Зажигай "

Originele tekst met vertaling

Зажигай

Лиза Лукашина, Idreezy

Оригинальный текст

О песне: при участии Idreezy.

Пляж горит, солнце взрывается, пульс кричит и учащается.

Руки вверх, вверх поднимаются, настроение повышается.

Громче пой, лето настало, ты со мной — это не мало.

Я пою, лето настало, ты со мной — это не мало.

Сердце — пой, мысли — танцуйте и собой мир разрисуйте.

Я хочу вверх подниматься и с тобой не расставаться.

Громче пой, лето настало, ты со мной — это не мало.

Я пою, лето настало, ты со мной!

Зажигай!

Зажигай, если сердце плачет, а радость очень много значит.

И когда морей утихнут страсти, пусть любовь твоя не погаснет.

Зажигай!

Сердце — пой, мысли — танцуйте и собой мир разрисуйте.

Я хочу вверх подниматься и с тобой не расставаться.

Громче пой, лето настало, ты со мной — это не мало.

Я пою, лето настало, ты со мной!

Зажигай!

Зажигай, если сердце плачет, п радость очень много значит.

И когда морей утихнут страсти, пусть любовь твоя не погаснет.

We do it, we do it!

How we do it and nobody can do it

The way we do It’s true, girl

It’s so crazy the party is amazing

We keep on celebrating and nobody is hatin' tonight

So right, don’t fright put it to the moonlight

It’s only you mine get closer, don’t bother

Let’s roll every day no matter what they say

Assumpt to get loose but you keep it away

From Friday to Sunday through Monday

From Moscow to New York, Paris, L.A.

Let everybody know how we party

Get crazy on this disco, baby

Зажигай!

Зажигай, если сердце плачет, а радость очень много значит.

И когда морей утихнут страсти, пусть любовь твоя не погаснет.

Зажигай!

Перевод песни

Over het nummer: featuring Idreezy.

Het strand staat in brand, de zon explodeert, de pols giert en raast.

Handen omhoog, omhoog, omhoog, de stemming stijgt.

Zing harder, de zomer is gekomen, je bent bij mij - dit is niet genoeg.

Ik zing, de zomer is gekomen, jij bent bij mij - dit is niet genoeg.

Hart - zing, gedachten - dans en schilder de wereld met jezelf.

Ik wil opstaan en niet van je scheiden.

Zing harder, de zomer is gekomen, je bent bij mij - dit is niet genoeg.

Ik zing, de zomer is gekomen, jij bent bij mij!

Licht het op!

Steek het aan als je hart huilt, en vreugde betekent veel.

En als de zeeën van passie verdwijnen, moge je liefde niet uitgaan.

Licht het op!

Hart - zing, gedachten - dans en schilder de wereld met jezelf.

Ik wil opstaan en niet van je scheiden.

Zing harder, de zomer is gekomen, je bent bij mij - dit is niet genoeg.

Ik zing, de zomer is gekomen, jij bent bij mij!

Licht het op!

Steek het aan als je hart huilt, vreugde betekent veel.

En als de zeeën van passie verdwijnen, moge je liefde niet uitgaan.

Wij doen het, wij doen het!

Hoe doen we het en niemand kan het?

De manier waarop we het doen Het is waar meid

Het is zo gek dat het feest geweldig is

We blijven vieren en niemand heeft een hekel aan vanavond

Dus goed, wees niet bang, zet het in het maanlicht

Het is alleen jij de mijne, kom dichterbij, doe geen moeite

Laten we elke dag rollen, wat ze ook zeggen

Ga ervan uit dat je loskomt, maar je houdt het weg

Van vrijdag t/m zondag t/m maandag

Van Moskou tot New York, Parijs, L.A.

Laat iedereen weten hoe we feesten

Word gek op deze disco, schat

Licht het op!

Steek het aan als je hart huilt, en vreugde betekent veel.

En als de zeeën van passie verdwijnen, moge je liefde niet uitgaan.

Licht het op!

Лиза Лукашина, • 2012Idreezy • 2012

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt