
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sex, Drugs, & Six Feet Deep , artiest - Live Like Glass, Desdemona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Live Like Glass, Desdemona
Yeah!
Whoa!
Welcome back to the place that you call home
Where everybody knows that you’re alone
Sit back, take a chance, don’t relapse
Sit back, take a chance, just relax
Now I’m forced to the bottom of the bottle
And I can’t get out, and I can’t get away from the sound
I don’t know, I don’t know
Where to go from here
When I look through her eyes
I fall right to the ground
When I say that I’ve tried
I’ve tried
This wasn’t easy
If everything could go back just like the way it should
Cause I knew you would
Staring down into her lies
You could see it’s no surprise
It’s the way it is and that’s just part of it
This time everything’s falling in line
This time, this time, I’ll be just fine
This is my calling card, you’ve hidden all these scars
Now I’m forced to the bottom of the bottle
And I can’t get out and I can’t get away from the sound
I don’t know, I don’t know
Where to go from here
When I look through her eyes
I fall right to the ground
When I say that I’ve tried
I’ve tried
This wasn’t easy
If everything could go back just like the way it should
Cause I knew you would
Staring down into her lies
You could see it’s no surprise
It’s the way it is and that’s just part of it
Rejected from the world out there
I always knew that this life was unfair
It’s all we’ve ever known, it’s all we’ve ever know
The hate is all we’ve ever shown, we’ve ever shown
This wasn’t easy (easy!)
If everything could go back just like
the way it should (the way it should)
Cause I knew you would (I knew you would)
Staring down into her lies (her lies!)
You could see it’s no surprise
It’s the way it is and that’s just part of it (The way it is)
That’s just part of it
Ja!
Wauw!
Welkom terug op de plek die jij thuis noemt
Waar iedereen weet dat je alleen bent
Leun achterover, waag een kans, val niet terug
Leun achterover, waag een kans, ontspan gewoon
Nu ben ik gedwongen tot op de bodem van de fles
En ik kan er niet uit, en ik kan niet wegkomen van het geluid
Ik weet het niet, ik weet het niet
Waar naartoe vanaf hier
Als ik door haar ogen kijk
Ik val meteen op de grond
Als ik zeg dat ik het heb geprobeerd
Ik heb geprobeerd
Dit was niet makkelijk
Als alles terug zou kunnen gaan zoals het zou moeten
Omdat ik wist dat je dat zou doen
Starend in haar leugens
Je kon zien dat het geen verrassing is
Het is zoals het is en dat hoort er gewoon bij
Deze keer valt alles op één lijn
Deze keer, deze keer, komt het goed met me
Dit is mijn visitekaartje, je hebt al deze littekens verborgen
Nu ben ik gedwongen tot op de bodem van de fles
En ik kan niet naar buiten en ik kan niet wegkomen van het geluid
Ik weet het niet, ik weet het niet
Waar naartoe vanaf hier
Als ik door haar ogen kijk
Ik val meteen op de grond
Als ik zeg dat ik het heb geprobeerd
Ik heb geprobeerd
Dit was niet makkelijk
Als alles terug zou kunnen gaan zoals het zou moeten
Omdat ik wist dat je dat zou doen
Starend in haar leugens
Je kon zien dat het geen verrassing is
Het is zoals het is en dat hoort er gewoon bij
Verworpen van de wereld daarbuiten
Ik heb altijd geweten dat dit leven oneerlijk was
Het is alles wat we ooit hebben gekend, het is alles wat we ooit hebben gekend
De haat is alles wat we ooit hebben laten zien, we hebben het ooit laten zien
Dit was niet makkelijk (makkelijk!)
Als alles terug zou kunnen gaan, net als
zoals het zou moeten (zoals het zou moeten)
Want ik wist dat je zou (ik wist dat je zou)
Starend in haar leugens (haar leugens!)
Je kon zien dat het geen verrassing is
Het is zoals het is en dat is er slechts een deel van (zoals het is)
Dat is er slechts een deel van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt