Look for Yourself - Desdemona

Lurking in the shadows

In this foggy night

When I turn around the corner

He’s always there in sight

Figure dressed in black

Wearing a thick cloak

His fade is hidden by a hood

The night it seems to soak

Nine days I’ve got followed him

Nine days my life’s been haunted

Does he mean any harn to me?

What am I to fear?

«Look for yourself», says the man in black

«Look for yourself, shadows hide your past»

What do these words mean?

Meaning so unclear

May it be my life is not what I’ve always thought?

This thing can’t go on

Am I getting insane?

If I am to get hurt

At least I will know his name

So tonight I’ll wait for him

Shall I live or die

I’ll win my fears and face the man

Whether it is talk or fight

All these days you’ve keep following me

All these days you’ve been haunting me

I am not afraid no more

What do you want from me?

«Look for yourself», says the man in black

«Look for yourself, shadows hide your past»

What do these words mean?

Meaning so unclear

May it be my life is not what I’ve always thought?

All my life I’ve left like something was missing

All my life I’ve thought something was untrue

Op de loer in de schaduw

In deze mistige nacht

Als ik de hoek omdraai

Hij is er altijd in zicht

Figuur gekleed in het zwart

Een dikke mantel dragen

Zijn vervaging wordt verborgen door een capuchon

De nacht dat het lijkt te weken

Negen dagen heb ik hem gevolgd

Negen dagen lang spookt mijn leven door elkaar

Bedoelt hij iets voor mij?

Waar moet ik bang voor zijn?

«Kijk voor jezelf», zegt de man in het zwart

«Kijk voor jezelf, schaduwen verbergen je verleden»

Wat betekenen deze woorden?

Betekenis zo onduidelijk

Kan het zijn dat mijn leven niet is wat ik altijd heb gedacht?

Dit ding kan niet doorgaan

Word ik gek?

Als ik gewond moet raken

Dan weet ik tenminste zijn naam

Dus vanavond wacht ik op hem

Zal ik leven of sterven?

Ik zal mijn angsten overwinnen en de man onder ogen zien

Of het nu gaat om praten of vechten

Al deze dagen ben je me blijven volgen

Al deze dagen achtervolg je me

Ik ben niet bang meer

Wat wil je van me?

«Kijk voor jezelf», zegt de man in het zwart

«Kijk voor jezelf, schaduwen verbergen je verleden»

Wat betekenen deze woorden?

Betekenis zo onduidelijk

Kan het zijn dat mijn leven niet is wat ik altijd heb gedacht?

Mijn hele leven ben ik vertrokken alsof er iets ontbrak

Mijn hele leven heb ik gedacht dat iets niet waar was