Fast schon Winter - Lina Maly, Dead Rabbit

Du wirst schon seh’n

Da steh’n Pappeln vorm Haus

Wir liegen und dann stehen wir

Irgendwann auf, viel zu spät

Du noch nach mir

Ich halt' die Decke für dich auf

Denn wir sind beide leicht am frier’n

Und obwohl es kalt ist

Obwohl dein Fuß im Regen steht

Sind wir nah bei uns

Unser Regen, unser Atem

Unser Reden und unser Mund

Es ist Herbst

Ja, fast schon Winter

Und wir sind mehr

Ich mein' es ernst

Ich will dich nicht gehen seh’n

Denn wir sind mehr

Du wirst schon seh’n

Da stehen Pappeln vorm Haus

Wir liegen und dann stehen wir

Irgendwann auf dem Balkon

Du hinter mir

Sehen die Vögel aufgebauscht

Wie sie einander imponier’n

Und obwohl es schön ist

Obwohl dein Arm auf meinem liegt

Stehen wir da wie stumm

Unser Regen, unser Atem

Nur ohne Reden, unser Mund und

Es ist Herbst

Ja, fast schon Winter

Und wir sind mehr

Ich mein' es ernst

Ich will dich nicht gehen seh’n

Denn wir sind mehr

Je zult het zien

Er staan ​​populieren voor het huis

We liegen en dan staan ​​we

Op een gegeven moment, veel te laat

jij zit achter mij aan

Ik houd de deken voor je vast

Omdat we het allebei een beetje koud hebben

En ook al is het koud

Ook al staat je voet in de regen

zijn we dichtbij?

Onze regen, onze adem

Onze spraak en onze mond

Het is herfst

Ja, bijna winter

En we zijn meer

Ik meen het

Ik wil je niet zien gaan

Omdat we meer zijn

Je zult het zien

Er staan ​​populieren voor het huis

We liegen en dan staan ​​we

Ergens op het balkon

jij achter mij

Zie de vogels opgeblazen

Hoe ze indruk op elkaar maken

En hoewel het mooi is

Ook al is je arm op de mijne

We staan ​​daar als stom

Onze regen, onze adem

Alleen zonder toespraken, onze mond en

Het is herfst

Ja, bijna winter

En we zijn meer

Ik meen het

Ik wil je niet zien gaan

Omdat we meer zijn