Hieronder staat de songtekst van het nummer Unser Platz , artiest - Lina Larissa Strahl, Tilman Pörzgen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lina Larissa Strahl, Tilman Pörzgen
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Oh-oh-o
Du sagst nicht viel
Doch, was du sagst, das triffst mich
Und noch nie zuvor fühlt' ich mich
So merkwürdig richtig
Wie du mich ansiehst
Wenn du mich ansiehst
Dann ein bisschen lachst
Will ich nichts anderes alles das
Die ganze Nacht
Warum ist alles, was so leicht sein könnte
Oft viel zu schwer?
Wann gibt es für uns beide kein Halten mehr
Irgendwann macht irgendwo die Welt für uns Platz
Und der wird nur uns gehör'n
Und da kann uns keiner stör'n
Irgendwann macht irgendwo die Welt für uns Platz
Dann sind wir leise, weil dann endlich alles passt
Und dann ist da unser Platz, unser Platz
Und dann ist da unser Platz
Du sagst so viel
Und alles scheint mir wichtig
Denn noch nie zuvor fühlt' ich mich
So merkwürdig richtig
Wie du mich ansiehst
Wenn du mich ansiehst
Dann ein bisschen lachst
Ist genau das, was mich sprachlos macht
Warum ist alles, was so leicht sein könnte
Oft viel zu schwer?
Und wann gibt es für uns beide kein Halten mehr?
Irgendwann macht irgendwo die Welt für uns Platz
Und der wird nur uns gehör'n
Und da kann uns keiner stör'n
Irgendwann macht irgendwo die Welt für uns Platz
Dann sind wir leise, weil dann endlich alles passt
Und dann ist da unser Platz, unser Platz
Und dann ist da unser Platz
Oh, alles führt irgendwann, irgendwo hin
Und vielleicht machen wir dann irgendein’n Sinn
Und dann ist da Platz für uns, Platz für uns
Ja, dann ist da unser Platz, unser Platz, ouh
Irgendwann macht irgendwo die Welt für uns Platz
Und der wird nur uns gehör'n
Und da kann uns keiner stör'n
Irgendwann macht irgendwo die Welt für uns Platz
Dann sind wir leise, weil dann endlich alles passt
Und dann ist da unser Platz, unser Platz
Und dann ist da unser Platz
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Uh-oh-o
Je zegt niet veel
Maar wat je zegt raakt me
En nooit eerder heb ik gevoeld
Zo raar toch
Hoe je naar me kijkt
als je naar me kijkt
Lach dan een beetje
Ik wil niets anders
De hele nacht
Waarom is alles wat zo gemakkelijk kan zijn
Vaak te zwaar?
Wanneer zal er geen terughoudendheid zijn voor ons beiden
Op een gegeven moment zal de wereld ergens plaats voor ons maken
En het zal alleen van ons zijn
En niemand kan ons daar storen
Op een gegeven moment zal de wereld ergens plaats voor ons maken
Dan zijn we stil, want dan past eindelijk alles
En dan is er onze plek, onze plek
En dan is er onze plek
Je zegt zoveel
En alles lijkt me belangrijk
Omdat ik nog nooit eerder heb gevoeld
Zo raar toch
Hoe je naar me kijkt
als je naar me kijkt
Lach dan een beetje
Is precies wat me sprakeloos maakt
Waarom is alles wat zo gemakkelijk kan zijn
Vaak te zwaar?
En wanneer zal er geen terughoudendheid zijn voor ons beiden?
Op een gegeven moment zal de wereld ergens plaats voor ons maken
En het zal alleen van ons zijn
En niemand kan ons daar storen
Op een gegeven moment zal de wereld ergens plaats voor ons maken
Dan zijn we stil, want dan past eindelijk alles
En dan is er onze plek, onze plek
En dan is er onze plek
Ach, alles leidt ooit ergens toe
En misschien hebben we dan wat zin
En dan is er ruimte voor ons, ruimte voor ons
Ja, dan is er onze plaats, onze plaats, ouh
Op een gegeven moment zal de wereld ergens plaats voor ons maken
En het zal alleen van ons zijn
En niemand kan ons daar storen
Op een gegeven moment zal de wereld ergens plaats voor ons maken
Dan zijn we stil, want dan past eindelijk alles
En dan is er onze plek, onze plek
En dan is er onze plek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt