Hieronder staat de songtekst van het nummer Das Beste (geht ohne Überlegen) , artiest - Lina Larissa Strahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lina Larissa Strahl
Schmeiß weg, was dich hält
Nimm Anlauf und spring
Es gibt nichts zu verlier’n
Und so viel zu gewinn’n
Warum willst du warten?
Besser kann’s nicht sein
Wir brauchen keinen Grund, weil
Die Möglichkeit reicht
Dieser Moment
In dem du weißt, dass es richtig ist
Jetzt und hier
Dieser Moment
In dem du begreifst, dass sonst nichts wichtig ist
Also nimm ihn dir!
Wir sind immer dann am besten
Wenn wir aufhör'n nachzudenken
Oh-oh ouh-oh-oh
Wir sind immer dann am besten
Wenn wir keine Zeit verschwenden
Oh-oh ouh-oh-oh
Das Beste im Leben
Geht ohne Überlegen, geht ohne Überlegen
Das Beste im Leben
Geht ohne Überlegen, geht ohne Überlegen
Es geht so viel leichter
Wird aus «vielleicht» «ja»
Fang an loszugeh’n
Dann kommt das Ziel schon von selber
Du kannst nur sicher sein
Wenn du’s versuchst
Alles ist offen
Wer nicht wagt, darf nicht hoffen
Dieser Moment
In dem du weißt, dass es richtig ist
Jetzt und hier
Dieser Moment
In dem du begreifst, dass sonst nichts wichtig ist
Also nimm ihn dir!
Wir sind immer dann am besten
Wenn wir aufhör'n nachzudenken
Oh-oh ouh-oh-oh
Wir sind immer dann am besten
Wenn wir keine Zeit verschwenden
Oh-oh ouh-oh-oh
Das Beste im Leben
Geht ohne Überlegen, ohne Überlegen
Das Beste im Leben
Geht ohne Überlegen, ohne Überlegen
Oh, oh, Kopf aus, Herz an, an, an
Oh, oh, Kopf aus, Herz an, an, an
Wir sind immer dann am besten
Wenn wir aufhör'n nachzudenken
Wir sind immer dann am besten
Wenn wir keine Zeit verschwenden
Wir sind immer dann am besten
Wenn wir aufhör'n nachzudenken
Oh-oh ouh-oh-oh
Das Beste im Leben
Geht ohne Überlegen, ohne Überlegen
Das Beste im Leben
Geht ohne Überlegen, ohne Überlegen
Oh, oh, Kopf aus, Herz an, an, an
Oh, oh, Kopf aus, Herz an, an, an
Gooi weg wat je vasthoudt
Ren en spring
Er valt niets te verliezen
En zoveel te winnen
Waarom wil je wachten?
Het kan niet beter
We hebben geen reden nodig omdat
De mogelijkheid is voldoende
Dit moment
Door te weten dat het goed is
Nu en hier
Dit moment
Door te begrijpen dat niets anders ertoe doet
Dus neem hem mee!
We zijn altijd op ons best
Als we stoppen met denken
Oh Oh oh oh oh
We zijn altijd op ons best
Als we geen tijd verspillen
Oh Oh oh oh oh
Het beste in het leven
Ga zonder na te denken, ga zonder na te denken
Het beste in het leven
Ga zonder na te denken, ga zonder na te denken
Het is zo veel gemakkelijker
"Misschien" wordt "ja"
Begin te gaan
Dan komt het doel vanzelf
Je kunt er alleen maar zeker van zijn
Als je het probeert
alles is geopend
Als je niet durft, hoop dan niet
Dit moment
Door te weten dat het goed is
Nu en hier
Dit moment
Door te begrijpen dat niets anders ertoe doet
Dus neem hem mee!
We zijn altijd op ons best
Als we stoppen met denken
Oh Oh oh oh oh
We zijn altijd op ons best
Als we geen tijd verspillen
Oh Oh oh oh oh
Het beste in het leven
Ga zonder na te denken, zonder na te denken
Het beste in het leven
Ga zonder na te denken, zonder na te denken
Oh, oh, kop eraf, hart aan, aan, aan
Oh, oh, kop eraf, hart aan, aan, aan
We zijn altijd op ons best
Als we stoppen met denken
We zijn altijd op ons best
Als we geen tijd verspillen
We zijn altijd op ons best
Als we stoppen met denken
Oh Oh oh oh oh
Het beste in het leven
Ga zonder na te denken, zonder na te denken
Het beste in het leven
Ga zonder na te denken, zonder na te denken
Oh, oh, kop eraf, hart aan, aan, aan
Oh, oh, kop eraf, hart aan, aan, aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt