Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me , artiest - LeToya Luckett met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeToya Luckett
I wanna know what’s on your mind
But baby I don’t wanna talk
I see the fire in your eyes
So why you holding up the wall
And all my curiosity is starting to get the best of me
And I’m not worried about who’s watching
Baby just put your hands on me
Whenever you move I’m with it baby I will follow
Come out on the floor I’m waiting on you to take it there
Oh-ooh-oh-I
Boy you got me, thinking about it
Boy you got to show me, show me, show me
Time out, for talking about it
Boy you got to show me, show me
You got to show me
Show me, show me
(You gon' have to show me)
Show me, show me
(You gon' have to show me, yeah)
If you lead I’ll be up on it take your time we got the floor to ourself (all
night)
And ain’t nobody cutting in I don’t wanna dance with nobody else (oh no)
Reading the signals that you’re sending and I’m giving it right back to you
(mmm, yeah)
Got me exactly where you want me time for you to show and prove (oh)
Whenever you move I’m with it baby I will follow (yeah, yeah)
Come out on the floor I’m waiting on you to take it there
Oh boy you
Boy you got me, thinking about it
Boy you got to show me, show me, show me
Time out, for talking about it
Boy you got to show me, show me
You got to show me
Loving the moves you’re making
Got my whole body shaking
Can’t wait for you to show me more
You gotta show me (show me)
Show me (show me)
Show me (show me)
Boy you got me, thinking about it
Boy you got to show me, show me
Time out, for talking about it
Boy you got to show me, show me
You got to show me
Got me, thinking about it
Boy you got to show me, show me
(No more talking babe, no more talking)
Time out, for talking about it
Boy you got to show me, show me
You got to show me
You gon' have to show me (show me, show me)
You gon' have to show me (show me, show me)
You gon' have to show me (show me, show me)
You gon' have to show me (show me, show me)
Show me yeah
Ik wil weten waar je aan denkt
Maar schat, ik wil niet praten
Ik zie het vuur in je ogen
Dus waarom houd je de muur omhoog?
En al mijn nieuwsgierigheid begint het beste van me te krijgen
En ik maak me geen zorgen over wie er kijkt
Schat, leg je handen op mij
Wanneer je beweegt, ben ik erbij, schat, ik zal je volgen
Kom naar buiten op de vloer, ik wacht op je om het daar te brengen
Oh-ooh-oh-ik
Jongen, je hebt me door, erover na te denken
Jongen, je moet me laten zien, laten zien, laten zien
Time-out, om erover te praten
Jongen, je moet het me laten zien, laat het me zien
Je moet het me laten zien
Toon mij, laat mij zien
(Je moet het me laten zien)
Toon mij, laat mij zien
(Je moet het me laten zien, ja)
Als jij de leiding neemt, zal ik het doen, neem de tijd we hebben het woord voor onszelf (allemaal
nacht)
En niemand die tussenbeide komt, ik wil met niemand anders dansen (oh nee)
Ik lees de signalen die je verzendt en ik geef het direct aan je terug
(Mmm ja)
Heb me precies waar je wilt dat ik tijd voor je heb om te laten zien en te bewijzen (oh)
Wanneer je beweegt, ben ik erbij, schat, ik zal je volgen (ja, ja)
Kom naar buiten op de vloer, ik wacht op je om het daar te brengen
Oh jongen jij
Jongen, je hebt me door, erover na te denken
Jongen, je moet me laten zien, laten zien, laten zien
Time-out, om erover te praten
Jongen, je moet het me laten zien, laat het me zien
Je moet het me laten zien
Ik hou van de bewegingen die je maakt
Mijn hele lichaam trilt
Ik kan niet wachten tot je me meer laat zien
Je moet me laten zien (laat me zien)
Laat me zien (laat me zien)
Laat me zien (laat me zien)
Jongen, je hebt me door, erover na te denken
Jongen, je moet het me laten zien, laat het me zien
Time-out, om erover te praten
Jongen, je moet het me laten zien, laat het me zien
Je moet het me laten zien
Snap me, ik denk erover na
Jongen, je moet het me laten zien, laat het me zien
(Niet meer praten schat, niet meer praten)
Time-out, om erover te praten
Jongen, je moet het me laten zien, laat het me zien
Je moet het me laten zien
Je moet het me laten zien (laat zien, laat zien)
Je moet het me laten zien (laat zien, laat zien)
Je moet het me laten zien (laat zien, laat zien)
Je moet het me laten zien (laat zien, laat zien)
Laat het me zien ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt