Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirty, Dirty Mess , artiest - Let's Get It met vertaling
Originele tekst met vertaling
Let's Get It
I told myself I’d never let you pull me down so low
Been down that road, but not ever again, never again no
Piece yourself the reoccurring words
I told myself I’d never let you pull me down so low
Been down that road, but not ever again, never again no
Brace yourself the feelings getting worse
You play with hearts when you think it stays between the sheets
That shit always seems to follow me
And that’s one too many times I’ve tried to make this right
That’s one too many times I’ve tried to make this right
I’m supposed to lose my mind,
And marvel at the dirty, dirty mess you’ve made?
The dirty, dirty mess you’ve made
Well I tried and tried and tried
But I can’t erase the dirty, dirty mess you’ve made
The dirty, dirty mess you’ve made
As I recall, I never wanted this
Feelings move too fast and our emotions got the best of us
They seem to always be the worst from us, oh
And that’s one too many times I’ve tried to make this right
That’s one too many times I’ve tried to make this right
I’m supposed to lose my mind,
And marvel at the dirty, dirty mess you’ve made?
The dirty, dirty mess you’ve made
Well I tried and tried and tried
But I can’t erase the dirty, dirty mess you’ve made
The dirty, dirty mess you’ve made
Was it in the way you made it all about you?
Was it how you never thought it’d come to this?
Oh, I sympathize girl, but I’ve realized more
It’s what you do
Next time you fall in love, you should bring a parachute
Piece yourself the reoccurring words
I told myself I’d never let you pull me down so low
Why did I let you bring me down?
I’m supposed to lose my mind,
And marvel at the dirty, dirty mess you’ve made?
The dirty, dirty mess you’ve made
Was it in the way you made it all about you?
Well I tried and tried and tried
But I can’t erase the dirty, dirty mess you’ve made
The dirty, dirty mess you’ve made
Ik zei tegen mezelf dat ik je me nooit zo laag zou laten trekken
Ben op die weg geweest, maar nooit meer, nooit meer nee
Verzin jezelf de terugkerende woorden
Ik zei tegen mezelf dat ik je me nooit zo laag zou laten trekken
Ben op die weg geweest, maar nooit meer, nooit meer nee
Zet je schrap dat de gevoelens erger worden
Je speelt met harten als je denkt dat het tussen de lakens blijft
Die shit lijkt me altijd te volgen
En dat is een te vaak dat ik heb geprobeerd dit goed te maken
Dat is een te vaak dat ik heb geprobeerd dit goed te maken
Ik zou mijn verstand verliezen,
En verwonder je over de vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt?
De vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt
Nou, ik heb geprobeerd en geprobeerd en geprobeerd
Maar ik kan de vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt niet uitwissen
De vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt
Zoals ik me herinner, heb ik dit nooit gewild
Gevoelens gaan te snel en onze emoties kregen de overhand
Ze lijken altijd de slechtste van ons te zijn, oh
En dat is een te vaak dat ik heb geprobeerd dit goed te maken
Dat is een te vaak dat ik heb geprobeerd dit goed te maken
Ik zou mijn verstand verliezen,
En verwonder je over de vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt?
De vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt
Nou, ik heb geprobeerd en geprobeerd en geprobeerd
Maar ik kan de vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt niet uitwissen
De vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt
Was het de manier waarop je het allemaal over jou maakte?
Was het hoe je nooit had gedacht dat het zover zou komen?
Oh, ik sympathiseer meid, maar ik heb me meer gerealiseerd
Het is wat je doet
De volgende keer dat je verliefd wordt, moet je een parachute meenemen
Verzin jezelf de terugkerende woorden
Ik zei tegen mezelf dat ik je me nooit zo laag zou laten trekken
Waarom liet ik je me naar beneden halen?
Ik zou mijn verstand verliezen,
En verwonder je over de vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt?
De vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt
Was het de manier waarop je het allemaal over jou maakte?
Nou, ik heb geprobeerd en geprobeerd en geprobeerd
Maar ik kan de vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt niet uitwissen
De vuile, vuile puinhoop die je hebt gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt