A Closer Reference - Let's Get It
С переводом

A Closer Reference - Let's Get It

Альбом
Masters of the Universe
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
202370

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Closer Reference , artiest - Let's Get It met vertaling

Tekst van het liedje " A Closer Reference "

Originele tekst met vertaling

A Closer Reference

Let's Get It

Оригинальный текст

I think it’s fitting that we

Give back the gifts received from each other

Cause the value’s lost

And that’s just like us

We gave in, took, and used up

Till there was nothing left

To salvage from.

The wreckage

Is too decayed for treasure

So out of habit

The intentions building between us

Without releasing

No one is singing…

You’re like the same old song on repeat

Played out and lost its meaning

And I don’t wanna leave you alone

Cause you had me so hooked

Yeah you had me so hooked

You’re like every girl that I meet

A sad song obsessed with feelings

Original, but so overdone

Cause you had me so hooked

Yeah you had me so hooked

I must be honest with you

I can’t be real enough

The truth is rough

And that’s what you want

But I’ll stay on the surface

My metaphors will serve me will

Turn you into a song so they can’t tell

My words make me an open book

Disguise my verse, my lines, my hooks

So out of habit

The intentions building between us

Without releasing

No one is singing…

You’re like the same old song on repeat

Played out and lost its meaning

And I don’t wanna leave you alone

Cause you had me so hooked

Yeah you had me so hooked

You’re like every girl that I meet

A sad song obsessed with feelings

Original, but so overdone

Cause you had me so hooked

Yeah you had me so hooked

I hear the same thing over and over again

You sing the same song over and over again

I hear the same thing over and over again

You sing the same song over and over again

So out of habit

The intentions building between us

Without releasing

No one sings over and over again…

(over and over again)

You’re like the same old song on repeat

Played out and lost its meaning

And I don’t wanna leave you alone

Cause you had me so hooked

Yeah you had me so hooked

You’re like every girl that I meet

A sad song obsessed with feelings

Original, but so overdone

Cause you had me so hooked

Yeah you had me so hooked

You had me so hooked

Yeah you had me so hooked

Перевод песни

Ik denk dat het passend is dat we

Geef de geschenken terug die we van elkaar hebben gekregen

Omdat de waarde verloren is gegaan

En dat is net als wij

We gaven toe, namen en waren op

Tot er niets meer over was

Om van te redden.

het wrak

Is te vervallen voor een schat

Dus uit gewoonte

De intenties die tussen ons ontstaan

zonder los te laten

Niemand zingt...

Je bent als hetzelfde oude nummer bij herhaling

Uitgespeeld en zijn betekenis verloren

En ik wil je niet alleen laten

Omdat je me zo verslaafd had gemaakt

Ja, je had me zo verslaafd

Je bent zoals elk meisje dat ik ontmoet

Een treurig nummer geobsedeerd door gevoelens

Origineel, maar zo overdreven

Omdat je me zo verslaafd had gemaakt

Ja, je had me zo verslaafd

Ik moet eerlijk tegen je zijn

Ik kan niet echt genoeg zijn

De waarheid is ruw

En dat is wat je wilt

Maar ik blijf aan de oppervlakte

Mijn metaforen zullen mij dienen

Verander je in een nummer zodat ze het niet kunnen zien

Mijn woorden maken van mij een open boek

Vermom mijn vers, mijn regels, mijn haken

Dus uit gewoonte

De intenties die tussen ons ontstaan

zonder los te laten

Niemand zingt...

Je bent als hetzelfde oude nummer bij herhaling

Uitgespeeld en zijn betekenis verloren

En ik wil je niet alleen laten

Omdat je me zo verslaafd had gemaakt

Ja, je had me zo verslaafd

Je bent zoals elk meisje dat ik ontmoet

Een treurig nummer geobsedeerd door gevoelens

Origineel, maar zo overdreven

Omdat je me zo verslaafd had gemaakt

Ja, je had me zo verslaafd

Ik hoor steeds weer hetzelfde

Je zingt steeds weer hetzelfde liedje

Ik hoor steeds weer hetzelfde

Je zingt steeds weer hetzelfde liedje

Dus uit gewoonte

De intenties die tussen ons ontstaan

zonder los te laten

Niemand zingt keer op keer...

(opnieuw en opnieuw)

Je bent als hetzelfde oude nummer bij herhaling

Uitgespeeld en zijn betekenis verloren

En ik wil je niet alleen laten

Omdat je me zo verslaafd had gemaakt

Ja, je had me zo verslaafd

Je bent zoals elk meisje dat ik ontmoet

Een treurig nummer geobsedeerd door gevoelens

Origineel, maar zo overdreven

Omdat je me zo verslaafd had gemaakt

Ja, je had me zo verslaafd

Je had me zo verslaafd

Ja, je had me zo verslaafd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt