Hieronder staat de songtekst van het nummer T'es ben mieux d'les ouvrir tes yeux , artiest - Les sœurs Boulay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Les sœurs Boulay
Tu grinces des dents, tu respires trop fort
T’es même pas du monde, toi, quand tu dors
Dis, tu fais-tu exprès de faire le mort
De me laisser seule à conduire le char
Pour dix heures
D’asphalte noir
Un manège de lampadaires dans le brouillard
Eux et toi font le plus flou des décors
Pour te réveiller, je change le record
Moi j’suis game de conduire jusqu'à Val-d'Or
Mais pas toute seule
C’est ben meilleur
C’qui s’passe pour vrai
J’vas te jeter dehors
Au prochain arrêt
Si t’es pour choker
La route est smooth
Le ciel est parfait
Tout est trop raccord
On s’en va dans l’nord
Pis t’es ben mieux
D’les ouvrir tes yeux
Je baisse les fenêtres, je m’en fais accroire
Prends donc le volant, moi, j’ai fait ma part
Tu pourrais faire un tout petit effort
Ma main prête à peser sur le criard
Ma voix qui gueule
C’est ben meilleur
C’qui s’passe pour vrai
J’vas te jeter dehors
Au prochain arrêt
Si t’es pour choker
La route est smooth
Le ciel est parfait
Tout est trop raccord
On s’en va dans l’nord
Pis t’es ben mieux
D’les ouvrir tes yeux
Je knarst met je tanden, je ademt te hard
Je bent niet eens in de wereld, jij, als je slaapt
Zeg, speel je expres dood?
Om me met rust te laten om de wagen te besturen
Voor tien uur
zwart asfalt
Een draaimolen van straatverlichting in de mist
Zij en jij maken de meest wazige landschappen
Om je wakker te maken verander ik het record
Ik, ik ben een game om naar Val-d'Or . te rijden
Maar niet alleen
Het is veel beter
Wat gebeurt er echt?
ik schop je eruit
Bij de volgende halte
Als je voor verstikking bent
De weg is glad
De lucht is perfect
Alles is te strak
We gaan naar het noorden
Nou, je bent veel beter
Om je ogen te openen
Ik rol de ramen naar beneden, ik maak een grapje
Neem het stuur, ik heb mijn deel gedaan
Je zou een beetje moeite kunnen doen
Mijn hand klaar om te wegen op de screamer
Mijn schreeuwende stem
Het is veel beter
Wat gebeurt er echt?
ik schop je eruit
Bij de volgende halte
Als je voor verstikking bent
De weg is glad
De lucht is perfect
Alles is te strak
We gaan naar het noorden
Nou, je bent veel beter
Om je ogen te openen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt