Hieronder staat de songtekst van het nummer Prière , artiest - Les sœurs Boulay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Les sœurs Boulay
J’ai laissé allumée
Une p’tite flamme dans mon corps
Pour t’inviter à entrer
Quand tu restais dehors
J’ai attendu longtemps
À t’appeler encore
Come to me my baby
Réveille-toi si tu dors
Viendrais-tu jusqu'à moi
Si j’osais le demander
Sans te perdre à mon port
Sans nous déraciner
Je l’sais que c’est pas beau
De vouloir tout briser
De faire perdre le nord
À nos vies réparées de fils d’or
Je n’dirai rien s’il faut se taire
Mais j’attendrai à ta lumière
Quand la terre aura gelé
Que l’automne aura emporté
Ma prière
J’attendrai
ik heb het laten staan
Een kleine vlam in mijn lichaam
Om je uit te nodigen
Toen je buiten bleef
Ik heb lang gewacht
Om je weer te bellen
Kom naar mij mijn baby
Wakker worden als je slaapt
zou je naar me toe willen komen?
Als ik durfde te vragen
Zonder te verdwalen in mijn haven
Zonder ons te ontwortelen
Ik weet dat het niet mooi is
Alles willen breken
Om het noorden te verliezen
Aan onze levens hersteld met gouden draden
Ik zal niets zeggen als ik moet zwijgen
Maar ik zal wachten bij je licht
Als de grond bevriest
Die herfst zal hebben weggenomen
Mijn gebed
ik zal wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt