Le café des jours heureux - Les Ogres De Barback, Les Hurlements d'Léo, Un Air Deux Familles

Au café des jours heureux, y’a les piccolos qui boivent, qui boivent et

reboivent, jusqu'à tant qu’ils en bavent

Au café des jours heureux, y’a les tox' qui s’maravent pour un p’tit bout

d’caillou oublié dans une cave

Au café des jours heureux, y’a Raymonde et l’grand slave, affalé dans sa crasse,

elle attend qu’il se lave

Au café des jours heureux, y’a des p’tites connes qui savent quoi faire ou quoi

dire pour t’refiler la rage

Au café des jours heureux, y’a toi, puis y’a moi, on picole, on s’marave en

gueulant des chants slaves.

(x 2)

Même le jour de notre mariage, le mec en gris nous l’a dit, j’vous marie pour

l’meilleur elle vous laissera le pire.

(x 2)

Elle vous laissera le pire (x 2)

Alors ce s’ra l’pire!

Mais pour vous l’meilleur, c’est pour nous le pire, j’suis l’pire dans

l’meilleur, c’est p’têt' là mon erreur

Mais pour nous l’meilleur, c’est pour vous l’pire, c’est c’que m’dit ma soeur

en m’reservant un Kir

Au café des jours heureux, y’a les piccolos qui boivent, y’a les tox' qui

s’maravent, y’a Raymonde et l’grand slave, y’a des p’tites connes qui savent, (?

) la plage, et même si j’enrage, (?) rêves, et même si d’main on en crève,

et même si j’enrage, jusqu'à notre mari… jusqu'à notre mari… age

In het café van gelukkige dagen zijn er de piccolo's die drinken, die drinken en

drink opnieuw, totdat ze kwijlen

In het café van gelukkige dagen zijn er de verslaafden die een beetje smachten

van een kiezelsteen vergeten in een kelder

In het café van gelukkige dagen, daar is Raymonde en de grote slaaf, onderuitgezakt in zijn vuil,

ze wacht tot hij zich wast

In het Happy Days Café zijn er kleine teefjes die weten wat ze moeten doen of wat

zeggen om je de woede te geven

In het café van gelukkige dagen, daar ben jij, dan ben ik er, we drinken, we verwonderen ons over

brullende Slavische liederen.

(x2)

Zelfs op onze trouwdag vertelde de man in het grijs ons, ik trouw met je voor

het beste zal het je met het slechtste achterlaten.

(x2)

Ze zal je het ergste achterlaten (x2)

Dan is het het ergste!

Maar voor jou is het beste voor ons het slechtste, ik ben de slechtste in

de beste, misschien is dat mijn fout

Maar voor ons is het beste voor jou het slechtste, dat is wat mijn zus me vertelde

door mij een Kir . te reserveren

In het café op gelukkige dagen zijn er de piccolo's die drinken, zijn er de verslaafden die

marvent, er is Raymonde en de grote slaaf, er zijn kleine teven die weten, (?

) het strand, en zelfs als ik gek ben, (?) dromen, en zelfs als we er morgen aan sterven,

en zelfs als ik woedend word, tot onze man... tot onze man... leeftijd