No Nos Veremos Mas - Leopoldo Federico, Julio Sosa
С переводом

No Nos Veremos Mas - Leopoldo Federico, Julio Sosa

Год
2017
Язык
`Spaans`
Длительность
176500

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Nos Veremos Mas , artiest - Leopoldo Federico, Julio Sosa met vertaling

Tekst van het liedje " No Nos Veremos Mas "

Originele tekst met vertaling

No Nos Veremos Mas

Leopoldo Federico, Julio Sosa

Оригинальный текст

De pronto ya todo quedó sin paisaje

La nube que vuela, el tiempo de amar

Y supimos tarde cual es el mensaje

Para dos que tarde quisieron soñar

Tu luz de verano me soñó en otoño

Y yo te agradezco la felicidad

No puedo engañarte, mi adiós es sincero

Tu estás en Enero, mi Abril ya se va

¡Adiós!

Es la manera de decir ya nunca

¡Adiós!

Es la palabra que quedó temblando

¡Ay!

En el corazón de la partida

¡Adiós!

Espina fina de la dspedida

¡Adiós, amor!

¡No nos veremos más!

Los suños perdidos me duelen ahora

Cuando ya no es hora de querer soñar

Y un niño que llora, soy yo mismo entonces

Buscando el juguete que no ha de encontrar

Tu azúcar amarga se me entró en las venas

Me encendió la sangre hasta el corazón

Pero no te engaño, mi adiós es sincero

Tu estás en Enero, mi Abril ya pasó

Перевод песни

Plots bleef alles achter zonder landschap

De wolk die vliegt, de tijd om lief te hebben

En we kwamen er laat achter wat de boodschap is

Voor twee die laat wilden dromen

Je zomerlicht droomde me in de herfst

En ik dank u voor geluk

Ik kan je niet voor de gek houden, mijn afscheid is oprecht

Jij bent in januari, mijn april gaat al weg

Tot ziens!

Het is de manier om nooit meer te zeggen

Tot ziens!

Het is het woord dat bevend achterbleef

Oh!

In het hart van het spel

Tot ziens!

Fijne doorn van afscheid

Tot ziens liefje!

We zullen elkaar niet meer zien!

Verloren dromen doen me nu pijn

Wanneer het geen tijd meer is om te willen dromen

En een huilend kind, ik ben mezelf dan

Op zoek naar het speelgoed dat niet gevonden kan worden

Je bittere suiker kwam in mijn aderen

Het verwarmde mijn bloed tot in het hart

Maar ik bedrieg je niet, mijn afscheid is oprecht

Je bent in januari, mijn april is al voorbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt