
Hieronder staat de songtekst van het nummer Relampiano , artiest - Lenine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lenine
Tá relampiano, cadê nenê?
Tá vendendo drops no sinal pra alguém
Tá relampiano, cadê nenê?
Tá vendendo drops no sinal pra alguém
E tá vendendo drops no sinal
Todo dia é dia, toda hora é hora
Nenê não demora pra se levantar
Mãe lavando roupa, pai já foi embora
E o caçula chora pra se acostumar
Com a vida lá de fora do barraco
Hai que endurecer um coração tão fraco
Pra vencer o medo do trovão
Sua vida aponta a contramão
Tá relampiano, cadê nenê?
Tá vendendo drops no sinal pra alguém
Tá relampiano, cadê nenê?
Tá vendendo drops no sinal pra alguém
Tá vendendo drops no sinal
Tudo é tão normal, todo tal e qual
Nenê não tem hora para ir se deitar
Mãe passando roupa do pai de agora
De um outro caçula que ainda vai chegar
É mais uma boca dentro do barraco
Mais um quilo de farinha do mesmo saco
Para alimentar um novo João Ninguém
E a cidade cresce junto com nenê
É mais uma boca dentro do barraco
Mais um quilo de farinha do mesmo saco
Para alimentar um novo João Ninguém
E a cidade cresce junto com nenê
Het is bliksem, waar is de baby?
Verkoopt u druppels op het signaal aan iemand?
Het is bliksem, waar is de baby?
Verkoopt u druppels op het signaal aan iemand?
En het verkoopt druppels bij het bord
Elke dag is dag, elke tijd is tijd
Baby duurt niet lang om op te staan
Mama doet de was, papa is weg
En de jongste huilt om eraan te wennen
Met het leven buiten de hut
Er is om een zo zwak hart te verharden
Om de angst voor onweer te overwinnen
Je leven wijst de andere kant op
Het is bliksem, waar is de baby?
Verkoopt u druppels op het signaal aan iemand?
Het is bliksem, waar is de baby?
Verkoopt u druppels op het signaal aan iemand?
Het verkoopt druppels bij het signaal
Alles is zo normaal, al dat en dat
Baby heeft geen tijd om naar bed te gaan
Moeder strijkt nu de kleren van haar vader
Van een andere jongste die nog moet komen
Het is een andere mond in de hut
Weer een kilo meel uit dezelfde zak
Om een nieuwe John Nobody te voeden
En de stad groeit mee met de baby
Het is een andere mond in de hut
Weer een kilo meel uit dezelfde zak
Om een nieuwe John Nobody te voeden
En de stad groeit mee met de baby
Paulinho Moska, Lenine • 1999
Isabella Bretz, Rodrigo Lana, Lenine • 2020
Nicolas Krassik e Cordestinos, Lenine • 2014
Batacotô, Lenine • 2006
Lenine • 2020
Lenine • 2020
Carlos Malta, Lenine • 2004
Lenine, Francis Hime • 2015
João Cavalcanti, Lenine • 2019
Lula Queiroga, Lenine • 2013
Lula Queiroga, Lenine • 2013
Lenine • 2020
Alceu Valença, Lenine • 2000
Lenine, Roberta Sá • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt