Hieronder staat de songtekst van het nummer Touch A New Day , artiest - Lena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lena
I take a break now, turn it around
Put my mind in a jamboree
Never felt that feeling that I can feel
When you’re near to me
God knows I have never given more
Than I do-do-do today, 'cause I
Give it back what you’re giving to me
And there’s a lot more coming your way
'Cause I can touch a new day
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I want to stop right now to inhale
I have got some brand new flavors
Going in and out of my mind
Straight in from a lousy time
I took off on a cloudy day
Not knowing that a little climb
Could turn it in another way
It appears as a matter of fact
A little break off to the side
Can change more things that you’ve ever thought of
That ain’t not reason to hide
'Cause I can touch a new day
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I want to stop right now to inhale
I have got some brand new flavors
Going in and out of my mind
Come on over, listen to me
Enjoy your ride on my way you know
It might be you’re more clever than me
But we can complement each other somehow
Get back to the depth of your soul
And unwind on a hanging seat
You get more when you leave behind
Some of the things you don’t really need
'Cause I can touch a new day
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I want to stop right now to inhale
I have got some brand new flavors
Going in and out of my mind
Ik neem nu een pauze, draai het om
Zet mijn gedachten in een jamboree
Nooit dat gevoel gehad dat ik kan voelen
Als je dicht bij me bent
God weet dat ik nog nooit meer heb gegeven
Dan doe-do-do vandaag, want ik
Geef het terug wat je me geeft
En er komt nog veel meer op je af
Omdat ik een nieuwe dag kan aanraken
Gewoon door te spelen in een nieuwe play
Ik heb een paar gloednieuwe gedachten
En jij zult een deel zijn in al deze
Ik hou van de geur van vers hooi
Ik wil nu stoppen om in te ademen
Ik heb een aantal gloednieuwe smaken
In en uit mijn hoofd gaan
Rechtstreeks uit een beroerde tijd
Ik vertrok op een bewolkte dag
Niet wetende dat een kleine klim
Zou het op een andere manier kunnen veranderen
Het lijkt een feit
Een kleine pauze aan de zijkant
Kan meer dingen veranderen waar je ooit aan hebt gedacht
Dat is geen reden om je te verbergen
Omdat ik een nieuwe dag kan aanraken
Gewoon door te spelen in een nieuwe play
Ik heb een paar gloednieuwe gedachten
En jij zult een deel zijn in al deze
Ik hou van de geur van vers hooi
Ik wil nu stoppen om in te ademen
Ik heb een aantal gloednieuwe smaken
In en uit mijn hoofd gaan
Kom op, luister naar me
Geniet van je rit op mijn manier zoals je weet
Het kan zijn dat je slimmer bent dan ik
Maar we kunnen elkaar op de een of andere manier aanvullen
Ga terug naar het diepst van je ziel
En ontspan op een hangende stoel
Je krijgt meer als je achterlaat
Sommige dingen heb je niet echt nodig
Omdat ik een nieuwe dag kan aanraken
Gewoon door te spelen in een nieuwe play
Ik heb een paar gloednieuwe gedachten
En jij zult een deel zijn in al deze
Ik hou van de geur van vers hooi
Ik wil nu stoppen om in te ademen
Ik heb een aantal gloednieuwe smaken
In en uit mijn hoofd gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt