Hieronder staat de songtekst van het nummer don't lie to me , artiest - Lena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lena
You were blind, I know you couldn’t see it
But in the end, it just feels like you’ve cheated right to my face
You only did what you did for a reason, yeah
You tried to open up, but you were scared to lose what we have
Why, why
Did I tell you things that I didn’t believe in?
I lied
Tried to protect you by hiding my feelings
We got tied
All up in this lie I created to keep you
On my side
Keepin' it inside of me isn’t worth it
Don’t lie to me
Don’t you do what I’ve done to you
Don’t lie to me
I promise I, I know it’s bad for you
Don’t lie to me
I don’t wanna go back to how we both used to be
Oh nah nah, one thing I know
We won’t lie 'round here no more
I don’t know who we think we’re deceivin', yeah
Tell me, why does it feel like we need to hide what we are?
We weren’t honest and now we’re both bleedin', yeah
Let’s leave the lies in the past, so we never do it again
Why, why
Did I tell you things that I didn’t believe in?
I lied
Tried to protect you by hiding my feelings
We got tied
All up in this lie I created to keep you
On my side
Keepin' it inside of me isn’t worth it
Don’t lie to me
Don’t you do what I’ve done to you
Don’t lie to me
I promise I, I know it’s bad for you
Don’t lie to me
I don’t wanna go back to how we both used to be
Oh nah nah, one thing I know
We won’t lie 'round here no more
Don’t lie to me, don’t do what I have done, oh-oh
Don’t lie to me, I’m telling you, it’s wrong, oh-oh
Tell the truth, that’s all we gotta do, oh-oh
Oh na na, one thing I know
We won’t lie 'round here no more
I know we can, we can be so much better
Now that we have learned to forgive each other
We only did it this way to save all that we have, all that we have
It’s been hard, but look at us now, us now
Don’t lie to me
Don’t you do what I’ve done to you
Don’t lie to me
I promise I, I know it’s bad for you
Don’t lie to me
I don’t wanna go back to how we both used to be
Oh nah nah, one thing I know
We won’t lie 'round here no more
Don’t lie to me
Don’t you do what I’ve done to you
Don’t lie to me
I promise I, I know it’s bad for you
Don’t lie to me
I don’t wanna go back to how we both used to be
Oh nah nah, one thing I know
We won’t lie 'round here no more
Je was blind, ik weet dat je het niet kon zien
Maar uiteindelijk voelt het alsof je me in mijn gezicht hebt bedrogen
Je deed alleen wat je deed met een reden, yeah
Je probeerde je open te stellen, maar je was bang om te verliezen wat we hebben
Waarom waarom
Heb ik je dingen verteld waar ik niet in geloofde?
Ik loog
Ik probeerde je te beschermen door mijn gevoelens te verbergen
We zijn vastgebonden
Allemaal in deze leugen die ik heb gemaakt om je te behouden
Aan mijn zijde
Het in me houden is het niet waard
Lieg niet tegen me
Doe je niet wat ik je heb aangedaan?
Lieg niet tegen me
Ik beloof het, ik weet dat het slecht voor je is
Lieg niet tegen me
Ik wil niet terug naar hoe we allebei waren
Oh nee nee, één ding weet ik
We zullen hier niet meer liegen
Ik weet niet wie we denken dat we bedriegen, yeah
Vertel eens, waarom voelt het alsof we moeten verbergen wat we zijn?
We waren niet eerlijk en nu bloeden we allebei, yeah
Laten we de leugens in het verleden laten, zodat we het nooit meer doen
Waarom waarom
Heb ik je dingen verteld waar ik niet in geloofde?
Ik loog
Ik probeerde je te beschermen door mijn gevoelens te verbergen
We zijn vastgebonden
Allemaal in deze leugen die ik heb gemaakt om je te behouden
Aan mijn zijde
Het in me houden is het niet waard
Lieg niet tegen me
Doe je niet wat ik je heb aangedaan?
Lieg niet tegen me
Ik beloof het, ik weet dat het slecht voor je is
Lieg niet tegen me
Ik wil niet terug naar hoe we allebei waren
Oh nee nee, één ding weet ik
We zullen hier niet meer liegen
Lieg niet tegen me, doe niet wat ik heb gedaan, oh-oh
Lieg niet tegen me, ik zeg je, het is verkeerd, oh-oh
Vertel de waarheid, dat is alles wat we moeten doen, oh-oh
Oh na na, één ding weet ik
We zullen hier niet meer liegen
Ik weet dat we het kunnen, we kunnen zo veel beter zijn
Nu we hebben geleerd elkaar te vergeven
We hebben het alleen op deze manier gedaan om alles te redden wat we hebben, alles wat we hebben
Het was moeilijk, maar kijk naar ons nu, wij nu!
Lieg niet tegen me
Doe je niet wat ik je heb aangedaan?
Lieg niet tegen me
Ik beloof het, ik weet dat het slecht voor je is
Lieg niet tegen me
Ik wil niet terug naar hoe we allebei waren
Oh nee nee, één ding weet ik
We zullen hier niet meer liegen
Lieg niet tegen me
Doe je niet wat ik je heb aangedaan?
Lieg niet tegen me
Ik beloof het, ik weet dat het slecht voor je is
Lieg niet tegen me
Ik wil niet terug naar hoe we allebei waren
Oh nee nee, één ding weet ik
We zullen hier niet meer liegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt