Hieronder staat de songtekst van het nummer At All , artiest - Lena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lena
Have you ever felt misunderstood
Like no one gets you
That’s how I feel everyday
Seeing everything going on around me
People say that I have changed
But I know that it’s still the same
I’m not trying to be a little «Miss Perfection»
'cause nobody’s perfect
I don’t wanna hear all the misconceptions
It’s just not worth it
When you feel you’re pulled in a million directions
You might just lose your step and fall
I’m not who you think I am at all
at all at all
at all at all
I’m not who you think I am at all
at all at all
at all at all
I’m not who you think I am at all
Did you ever think that you know it all
And the morning papers
Show how the world beats today
I’m just a little flame that needs protection
Just a shelter from the rain
But I know that it’s still the same
I’m not trying to be a little «Miss Perfection»
'cause nobody’s perfect
I don’t wanna hear all the misconceptions
It’s just not worth it
When you feel you’re pulled in a million directions
You might just lose your step and fall
I’m not who you think I am at all
at all at all
at all at all
I’m not who you think I am at all
at all at all
at all at all
I’m not who you think I am at all
I’m not trying to be a little «Miss Perfection»
'cause nobody’s perfect
I don’t wanna hear all the misconceptions
It’s just not worth it
When you feel you’re pulled in a million directions
You might just lose your step and fall
I’m not who you think I am at all
at all at all
at all at all
I’m not who you think I am at all
at all at all
at all at all
I’m not who you think I am at all
Heb je je ooit onbegrepen gevoeld?
Alsof niemand je begrijpt
Zo voel ik me elke dag
Alles om me heen zien gebeuren
Mensen zeggen dat ik ben veranderd
Maar ik weet dat het nog steeds hetzelfde is
Ik probeer niet een beetje "Miss Perfection" te zijn
want niemand is perfect
Ik wil niet alle misvattingen horen
Het is het gewoon niet waard
Als je het gevoel hebt dat je in miljoenen richtingen wordt getrokken
Je zou zomaar je stap kunnen verliezen en vallen
Ik ben helemaal niet wie je denkt dat ik ben
helemaal niet
helemaal niet
Ik ben helemaal niet wie je denkt dat ik ben
helemaal niet
helemaal niet
Ik ben helemaal niet wie je denkt dat ik ben
Heb je ooit gedacht dat je alles al wist?
En de ochtendkranten
Laat zien hoe de wereld vandaag klopt
Ik ben maar een kleine vlam die bescherming nodig heeft
Gewoon een beschutting tegen de regen
Maar ik weet dat het nog steeds hetzelfde is
Ik probeer niet een beetje "Miss Perfection" te zijn
want niemand is perfect
Ik wil niet alle misvattingen horen
Het is het gewoon niet waard
Als je het gevoel hebt dat je in miljoenen richtingen wordt getrokken
Je zou zomaar je stap kunnen verliezen en vallen
Ik ben helemaal niet wie je denkt dat ik ben
helemaal niet
helemaal niet
Ik ben helemaal niet wie je denkt dat ik ben
helemaal niet
helemaal niet
Ik ben helemaal niet wie je denkt dat ik ben
Ik probeer niet een beetje "Miss Perfection" te zijn
want niemand is perfect
Ik wil niet alle misvattingen horen
Het is het gewoon niet waard
Als je het gevoel hebt dat je in miljoenen richtingen wordt getrokken
Je zou zomaar je stap kunnen verliezen en vallen
Ik ben helemaal niet wie je denkt dat ik ben
helemaal niet
helemaal niet
Ik ben helemaal niet wie je denkt dat ik ben
helemaal niet
helemaal niet
Ik ben helemaal niet wie je denkt dat ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt